Brukdjin:Isi - Revision history

Isi at 09:25, 8 September 2024

2024-09-08T09:25:45Z

← Older revision		Revision as of 09:25, 8 September 2024
Line 13:		Line 13:
	\|		\|
	\| colspan=2 \| lepa		\| colspan=2 \| lepa
	\| colspan=3 \| ~~alvjol~~		\| colspan=3 \| alvjól
	\| colspan=2 \| paljatši		\| colspan=2 \| paljatši
	\| colspan=2 \| ŋaŋi		\| colspan=2 \| ŋaŋi
Line 20:		Line 20:
	\| hana \|\| \|\| m \|\| \|\| n \|\| \|\| \|\| ɲ ⟨ñ⟩ \|\| \|\| ŋ \|\|		\| hana \|\| \|\| m \|\| \|\| n \|\| \|\| \|\| ɲ ⟨ñ⟩ \|\| \|\| ŋ \|\|
	\|-		\|-
	\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| (tʼ ⟨td⟩)* \|\| \|\| \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g \|\| ʔ ⟨q⟩&ast;&ast;		\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| (tʼ ⟨td⟩)&ast; \|\| \|\| \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g \|\| (ʔ ⟨q⟩&ast;&ast;)&ast;
	\|-		\|-
	\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨dz⟩ \|\| \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\| \|\|		\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨dz⟩ \|\| \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| fendo \|\| f \|\| v \|\| s \|\| z \|\| \|\| ɕ ⟨š⟩ \|\| ʑ ⟨ž⟩ \|\| x~h ⟨h⟩ \|\| \|\|		\| fendo \|\| f \|\| v \|\| s \|\| z \|\| \|\| ɕ ⟨š⟩ \|\| ʑ ⟨ž⟩ \|\| x~h ⟨h⟩ \|\| (ɣ ⟨ğ⟩)&ast; \|\|
	\|-		\|-
	\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|		\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|		\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| (r ⟨rr⟩)&ast; \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| ~~sebjazamnen~~ \|\| \|\| w ⟨w⟩~⟨u⟩~⟨ŭ⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| j ⟨j⟩~⟨i⟩~⟨ı⟩ \|\| \|\| (w) \|\|		\| sebjazannen \|\| \|\| w ⟨w⟩~⟨u⟩~⟨ŭ⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| j ⟨j⟩~⟨i⟩~⟨ı⟩ \|\| \|\| (w) \|\|
	\|-		\|-
	\| ~~l-liik~~ \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|		\| «l»liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|}		\|}

	&ast;mono na «tde».		&ast;nai maŋe brukena. ttb. /tʼ/ jam mono na «tde».

	&ast;&ast;nai kakjena na hadži f ko.		&ast;&ast;nai kakjena na hadži f ko.
Line 61:		Line 61:
	asób jam na nisowaris silba f ko, hataa li kakjena mit ⟨◌́⟩ kirainpipo.		asób jam na nisowaris silba f ko, hataa li kakjena mit ⟨◌́⟩ kirainpipo.

	=== ~~andr~~ ===		=== kakutro ===

	bruk ⟨'⟩ mellan ni silba li jam nil mitzan mellan hei silba.		bruk ⟨'⟩ kirain mellan ni silba li jam nil mitzan mellan hei silba.

	bruk ⟨·⟩ pik na mellan f kotobatel ka nai har hel silba, hataa «-s».		bruk ⟨·⟩ pik na mellan f kotobatel ka nai har hel silba, hataa «-s».

Isi: ima'øze ri govór

2024-09-08T09:18:40Z

ima'øze ri govór

← Older revision		Revision as of 09:18, 8 September 2024
Line 1:		Line 1:
	{{DISPLAYTITLE:Brukdüür:Isi}}		{{DISPLAYTITLE:Brukdüür:Isi}}
	jaa! un düür, haisa ~~« isi »~~.		jaa! un düür, haisa «Isi».

	== ~~govor~~ ==		== govór ==

			afto nai maŋe tsatain os hel pravda, men n tabún iskat kaku au hanu na tak.

			=== zan ===

	{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|+ ~~mitzam~~		\|+ mitzan
	\|-		\|-
	\|		\|
	\| colspan=2 \| lepa		\| colspan=2 \| lepa
	\| colspan=3 \| ~~alveol~~		\| colspan=3 \| alvjol
	\| colspan=2 \| ~~paljatsi~~		\| colspan=2 \| paljatši
	\| colspan=2 \| ~~ŋaŋgi~~		\| colspan=2 \| ŋaŋi
	\| gorla		\| gorla
	\|-		\|-
	\| hana \|\| \|\| m \|\| \|\| n \|\| \|\| \|\| ɲ ⟨ñ⟩ \|\| \|\| ŋ \|\|		\| hana \|\| \|\| m \|\| \|\| n \|\| \|\| \|\| ɲ ⟨ñ⟩ \|\| \|\| ŋ \|\|
	\|-		\|-
	\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| (tʼ ~~⟨t⟩~~)* \|\| ~~cʰ ⟨kj⟩~~ \|\| ~~ɟ ⟨gj⟩~~ \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g \|\| ʔ ~~⟨‘⟩~~&ast;&ast;		\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| (tʼ ⟨td⟩)* \|\| \|\| \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g \|\| ʔ ⟨q⟩&ast;&ast;
	\|-		\|-
	\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨dz⟩ \|\| \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\| \|\|		\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨dz⟩ \|\| \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| fendo \|\| f \|\| \|\| s \|\| z \|\| \|\| ɕ ⟨š⟩ \|\| ʑ ⟨ž⟩ \|\| x~h ⟨h⟩ \|\| \|\|		\| fendo \|\| f \|\| v \|\| s \|\| z \|\| \|\| ɕ ⟨š⟩ \|\| ʑ ⟨ž⟩ \|\| x~h ⟨h⟩ \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|		\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
Line 26:		Line 30:
	\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|		\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| sebjazamnen \|\| \|\| w~~~v~ʋ~~ ⟨w⟩~~~⟨v⟩??~~ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| j \|\| \|\| (w) \|\|		\| sebjazamnen \|\| \|\| w ⟨w⟩~⟨u⟩~⟨ŭ⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| j ⟨j⟩~⟨i⟩~⟨ı⟩ \|\| \|\| (w) \|\|
	\|-		\|-
	\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| ~~ʎ ⟨lj⟩~~ \|\| \|\| \|\|		\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|}		\|}

	&ast;~~prosta~~ na ~~« tde »~~.		&ast;mono na «tde».

	&ast;&ast;nai ~~kakùjena~~ na hadži ~~f·silba~~.		&ast;&ast;nai kakjena na hadži f ko.

	{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|+ ~~sebjazam~~		\|+ sebjazan
	\|-		\|-
	\|		\|
Line 42:		Line 46:
	\|\| mellan \|\| hina		\|\| mellan \|\| hina
	\|-		\|-
	\| oba \|\| i \|\| y ⟨ü⟩ \|\| ɨ~ə ⟨y⟩ \|\| u		\| oba \|\| i
			\| rowspan=2 \| y~ø̞ ⟨ü⟩~⟨ø⟩
			\| rowspan=2 \| ɨ~ə ⟨y⟩~∅~⟨ë⟩
			\|\| u
	\|-		\|-
	\| mellan \|\| e̞ ⟨e⟩ ~~\|\| ø̞ ⟨ø⟩ \|\| ə ⟨ë⟩~~ \|\| o̞ ⟨o⟩		\| mellan \|\| e̞ ⟨e⟩ \|\| o̞ ⟨o⟩
	\|-		\|-
	\| unna		\| unna
Line 50:		Line 57:
	\|}		\|}

	~~afto~~ nai ~~maŋge tsatain os~~ hel ~~pravda~~, ~~men iskat·n kaku~~ au ~~hanu tak~~ na ~~tabun.~~		=== asób ===

			asób jam na nisowaris silba f ko, hataa li kakjena mit ⟨◌́⟩ kirainpipo.

			=== andr ===

			bruk ⟨'⟩ mellan ni silba li jam nil mitzan mellan hei silba.

			bruk ⟨·⟩ pik na mellan f kotobatel ka nai har hel silba, hataa «-s».

			=== «ka» au «k» ===

			«k» brukena mit hel fras:

			<blockquote>
			un vil k du glau.
			</blockquote>

			«ka» brukena na al andr tropos (mit spørazma):

			<blockquote>
			du hanudan ka?
			</blockquote>

	~~un bruk « · » na mellan f·kotoba~~ ka ~~har minu na ein silba, hataa « k » ka kakjena na « k: » de andra ko, au awen hata « s »~~.		<blockquote>
			da sentaku fraut ka du vil nam.
			</blockquote>

	~~awen, lj·un~~ vil mahklaar, apàarraz brukti un « ` » kiràinklea n·owaris silba f·ko li jamnai oharèkirain de tullas ko. tatoeba, « kotobàlibre » per mahaklaar k:tuo « kotoba-libre » au nai « koto-ba-libre » osos.		«un nai širu ka du vil» sama «un nai širu k du vil ka».

Isi at 20:50, 27 December 2023

2023-12-27T20:50:20Z

← Older revision		Revision as of 20:50, 27 December 2023
Line 30:		Line 30:
	\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| ʎ ⟨lj⟩ \|\| \|\| \|\|		\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| ʎ ⟨lj⟩ \|\| \|\| \|\|
	\|}		\|}

	&ast;prosta na « tde ».		&ast;prosta na « tde ».

	&ast;&ast;nai kakùjena na hadži f·silba.		&ast;&ast;nai kakùjena na hadži f·silba.

Isi at 20:50, 27 December 2023

2023-12-27T20:50:04Z

← Older revision		Revision as of 20:50, 27 December 2023
Line 9:		Line 9:
	\|		\|
	\| colspan=2 \| lepa		\| colspan=2 \| lepa
	\| colspan=2 \| alveol		\| colspan=3 \| alveol
	\| colspan=2 \| paljatsi		\| colspan=2 \| paljatsi
	\| colspan=2 \| ŋaŋgi		\| colspan=2 \| ŋaŋgi
	\| gorla		\| gorla
	\|-		\|-
	\| hana \|\| \|\| m \|\| \|\| n \|\| \|\| ɲ ⟨ñ⟩ \|\| \|\| ŋ \|\|		\| hana \|\| \|\| m \|\| \|\| n \|\| \|\| \|\| ɲ ⟨ñ⟩ \|\| \|\| ŋ \|\|
	\|-		\|-
	\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| cʰ ⟨kj⟩ \|\| ɟ ⟨gj⟩ \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g \|\| ʔ ~~⟨'⟩~~		\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| (tʼ ⟨t⟩)* \|\| cʰ ⟨kj⟩ \|\| ɟ ⟨gj⟩ \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g \|\| ʔ ⟨‘⟩&ast;&ast;
	\|-		\|-
	\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨dz⟩ \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\| \|\|		\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨dz⟩ \|\| \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| fendo \|\| f \|\| \|\| s \|\| z \|\| ɕ ⟨š⟩ \|\| ʑ ⟨ž⟩ \|\| x~h ⟨h⟩ \|\| \|\|		\| fendo \|\| f \|\| \|\| s \|\| z \|\| \|\| ɕ ⟨š⟩ \|\| ʑ ⟨ž⟩ \|\| x~h ⟨h⟩ \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|		\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|		\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v~ʋ ⟨w⟩~⟨v⟩?? \|\| \|\| \|\| \|\| j \|\| \|\| (w) \|\|		\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v~ʋ ⟨w⟩~⟨v⟩?? \|\| \|\| \|\| \|\| \|\| j \|\| \|\| (w) \|\|
	\|-		\|-
	\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| ʎ ⟨lj⟩ \|\| \|\| \|\|		\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| ʎ ⟨lj⟩ \|\| \|\| \|\|
	\|}		\|}
			&ast;prosta na « tde ».
			&ast;&ast;nai kakùjena na hadži f·silba.

	{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
Line 38:		Line 40:
	\|\| mellan \|\| hina		\|\| mellan \|\| hina
	\|-		\|-
	\| oba \|\| i \|\| y ⟨ü⟩ \|\| ɨ~ə ⟨y⟩ \|\| u		\| oba \|\| i \|\| y ⟨ü⟩ \|\| ɨ~ə ⟨y⟩ \|\| u
	\|-		\|-
	\| mellan \|\| e̞ ⟨e⟩ \|\| ø̞ ⟨ø⟩ \|\| ə ⟨ë⟩ \|\| o̞ ⟨o⟩		\| mellan \|\| e̞ ⟨e⟩ \|\| ø̞ ⟨ø⟩ \|\| ə ⟨ë⟩ \|\| o̞ ⟨o⟩
	\|-		\|-
	\| unna		\| unna
	\| colspan=4 \| ä ⟨a⟩		\| colspan=4 \| ä ⟨a⟩
	\|}		\|}

	afto nai maŋge tsatain os hel pravda, men iskat·n kaku au hanu tak na tabun.		afto nai maŋge tsatain os hel pravda, men iskat·n kaku au hanu tak na tabun.

	un ~~nai kaku /ʔ/~~ na ~~hadži f·silba~~		un bruk « · » na mellan f·kotoba ka har minu na ein silba, hataa « k » ka kakjena na « k: » de andra ko, au awen hata « s ».

	~~un bruk « · » na mellan f·kotoba ka har minu na ein silba, hataa « k » ka kakjena na « k: » de andra ko, au awen hata « s ».~~		awen, lj·un vil mahklaar, apàarraz brukti un « ` » kiràinklea n·owaris silba f·ko li jamnai oharèkirain de tullas ko. tatoeba, « kotobàlibre » per mahaklaar k:tuo « kotoba-libre » au nai « koto-ba-libre » osos.

	awen, lj·un vil mahklaar, un apàarraz brukti un « ` » kiràinklea n·owaris silba f·ko li jamnai oharèkirain de tullas ko. tatoeba, « kotobàlibre » per mahaklaar k:tuo « kotoba-libre » au nai ~~«koto~~-ba-libre » osos.

Isi at 03:11, 4 December 2023

2023-12-04T03:11:03Z

← Older revision		Revision as of 03:11, 4 December 2023
Line 28:		Line 28:
	\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v~ʋ ⟨w⟩~⟨v⟩?? \|\| \|\| \|\| \|\| j \|\| \|\| (w) \|\|		\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v~ʋ ⟨w⟩~⟨v⟩?? \|\| \|\| \|\| \|\| j \|\| \|\| (w) \|\|
	\|-		\|-
	\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| ~~lj ⟨ʎ⟩~~ \|\| \|\| \|\|		\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| ʎ ⟨lj⟩ \|\| \|\| \|\|
	\|}		\|}

Isi at 23:05, 2 December 2023

2023-12-02T23:05:57Z

← Older revision		Revision as of 23:05, 2 December 2023
Line 1:		Line 1:
	{{DISPLAYTITLE:Brukdüür:Isi}}		{{DISPLAYTITLE:Brukdüür:Isi}}
	jaa! un düür, haisa ~~«isi»~~.		jaa! un düür, haisa « isi ».

	== govor ==		== govor ==
Line 12:		Line 12:
	\| colspan=2 \| paljatsi		\| colspan=2 \| paljatsi
	\| colspan=2 \| ŋaŋgi		\| colspan=2 \| ŋaŋgi
			\| gorla
	\|-		\|-
	\| hana \|\| \|\| m \|\| \|\| n \|\| \|\| ɲ ⟨ñ⟩ \|\| \|\| ŋ		\| hana \|\| \|\| m \|\| \|\| n \|\| \|\| ɲ ⟨ñ⟩ \|\| \|\| ŋ \|\|
	\|-		\|-
	\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| cʰ ⟨kj⟩ \|\| ɟ ⟨gj⟩ \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g		\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| cʰ ⟨kj⟩ \|\| ɟ ⟨gj⟩ \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g \|\| ʔ ⟨'⟩
	\|-		\|-
	\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ~~⟨z⟩~~~⟨dz⟩ \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\|		\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨dz⟩ \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| fendo \|\| f \|\| \|\| s ~~⟨s⟩~⟨z⟩~~ \|\| \|\| ɕ ⟨š⟩~~~⟨ž⟩~~ \|\| \|\| x~h ⟨h⟩ \|\|		\| fendo \|\| f \|\| \|\| s \|\| z \|\| ɕ ⟨š⟩ \|\| ʑ ⟨ž⟩ \|\| x~h ⟨h⟩ \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|		\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|		\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v~ʋ ⟨w⟩~⟨v⟩?? \|\| \|\| l \|\| \|\| j \|\| \|\| (w)		\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v~ʋ ⟨w⟩~⟨v⟩?? \|\| \|\| \|\| \|\| j \|\| \|\| (w) \|\|
			\|-
			\| l-liik \|\| \|\| \|\| \|\| l \|\| \|\| lj ⟨ʎ⟩ \|\| \|\| \|\|
	\|}		\|}

Line 43:		Line 46:
	\|}		\|}

	afto nai maŋge tsatain os hel pravda, men ~~un iskat~~ kaku au hanu tak na tabun.		afto nai maŋge tsatain os hel pravda, men iskat·n kaku au hanu tak na tabun.

			un nai kaku /ʔ/ na hadži f·silba

			un bruk « · » na mellan f·kotoba ka har minu na ein silba, hataa « k » ka kakjena na « k: » de andra ko, au awen hata « s ».

	~~ima ti bli pluhaaste grun keštedan (tsatain zamtšigauzma… nai širun~~ ko~~) 100~~. ~~mirai zol un plufšto afto~~.		awen, lj·un vil mahklaar, un apàarraz brukti un « ` » kiràinklea n·owaris silba f·ko li jamnai oharèkirain de tullas ko. tatoeba, « kotobàlibre » per mahaklaar k:tuo « kotoba-libre » au nai «koto-ba-libre » osos.

Isi at 16:47, 19 October 2023

2023-10-19T16:47:47Z

← Older revision		Revision as of 16:47, 19 October 2023
Line 17:		Line 17:
	\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| cʰ ⟨kj⟩ \|\| ɟ ⟨gj⟩ \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g		\| bamba \|\| pʰ ⟨p⟩ \|\| b \|\| tʰ ⟨t⟩ \|\| d \|\| cʰ ⟨kj⟩ \|\| ɟ ⟨gj⟩ \|\| kʰ ⟨k⟩ \|\| g
	\|-		\|-
	\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨dz⟩ \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\|		\| bamfendo \|\| \|\| \|\| t͡sʰ ⟨ts⟩ \|\| d͡z ⟨z⟩~⟨dz⟩ \|\| t͡ɕʰ ⟨tš⟩ \|\| d͡ʑ ⟨dž⟩ \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| fendo \|\| f \|\| v \|\| s \|\| z \|\| ɕ ⟨š⟩ \|\| ~~ʑ ⟨ž⟩~~ \|\| x~h ⟨h⟩ \|\|		\| fendo \|\| f \|\| \|\| s ⟨s⟩~⟨z⟩ \|\| \|\| ɕ ⟨š⟩~⟨ž⟩ \|\| \|\| x~h ⟨h⟩ \|\|
	\|-		\|-
	\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|		\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|
Line 25:		Line 25:
	\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|		\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v ⟨w⟩ \|\| \|\| l \|\| \|\| j \|\| \|\| (w)		\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v~ʋ ⟨w⟩~⟨v⟩?? \|\| \|\| l \|\| \|\| j \|\| \|\| (w)
	\|}		\|}

Line 44:		Line 44:

	afto nai maŋge tsatain os hel pravda, men un iskat kaku au hanu tak na tabun.		afto nai maŋge tsatain os hel pravda, men un iskat kaku au hanu tak na tabun.

			ima ti bli pluhaaste grun keštedan (tsatain zamtšigauzma… nai širun ko) 100. mirai zol un plufšto afto.

Isi at 20:45, 9 October 2023

2023-10-09T20:45:43Z

← Older revision		Revision as of 20:45, 9 October 2023
Line 2:		Line 2:
	jaa! un düür, haisa «isi».		jaa! un düür, haisa «isi».

	== ~~govoor~~ ==		== govor ==

	{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"

Isi at 20:45, 9 October 2023

2023-10-09T20:45:30Z

← Older revision		Revision as of 20:45, 9 October 2023
Line 5:		Line 5:

	{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|+ ~~mittzam~~		\|+ mitzam
	\|-		\|-
	\|		\|

Isi at 20:43, 9 October 2023

2023-10-09T20:43:43Z

← Older revision		Revision as of 20:43, 9 October 2023
Line 23:		Line 23:
	\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|		\| slak \|\| \|\| \|\| \|\| ɾ ⟨r⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ~~⟨r⟩~~ \|\| \|\| \|\| \|\|		\| razkiva \|\| \|\| \|\| \|\| r ⟨rr⟩ \|\| \|\| \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v ⟨w⟩ \|\| \|\| l \|\| \|\| j \|\| \|\| (w)		\| sebjazamnen \|\| \|\| w~v ⟨w⟩ \|\| \|\| l \|\| \|\| j \|\| \|\| (w)