Difference between revisions of "Brukdjin:Tişina"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 9: | Line 9: | ||
!'''Aļvjolele''' | !'''Aļvjolele''' | ||
! colspan="2" |'''Ngangi''' | ! colspan="2" |'''Ngangi''' | ||
!'''Sjori''' | !'''Sjori''' | ||
|- | |- | ||
| Line 19: | Line 18: | ||
!Mejan | !Mejan | ||
!Krşeņa | !Krşeņa | ||
!Mejan | !Mejan | ||
|- | |- | ||
| Line 28: | Line 26: | ||
! | ! | ||
!ɲ~ɲ̟ | !ɲ~ɲ̟ | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
| Line 42: | Line 39: | ||
!g | !g | ||
!g<sup>j</sup> | !g<sup>j</sup> | ||
! rowspan="2" |ʔ | ! rowspan="2" |ʔ | ||
|- | |- | ||
| Line 53: | Line 49: | ||
!k | !k | ||
!k<sup>j</sup> | !k<sup>j</sup> | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" |'''Bamfendo''' | ! colspan="2" |'''Bamfendo''' | ||
| Line 61: | Line 56: | ||
!ts<sup>j</sup> | !ts<sup>j</sup> | ||
!tɕ | !tɕ | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
| Line 73: | Line 67: | ||
!z<sup>j</sup> | !z<sup>j</sup> | ||
!ʑ | !ʑ | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
| Line 86: | Line 79: | ||
!x | !x | ||
!x<sup>j</sup> | !x<sup>j</sup> | ||
!h | !h | ||
|- | |- | ||
| Line 96: | Line 88: | ||
! | ! | ||
!ʎ | !ʎ | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
| Line 107: | Line 98: | ||
! | ! | ||
!ʎ̝̊ | !ʎ̝̊ | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
| Line 120: | Line 110: | ||
!ɰ | !ɰ | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
| Line 128: | Line 117: | ||
!r | !r | ||
!r<sup>j</sup> | !r<sup>j</sup> | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
| Line 142: | Line 130: | ||
|- | |- | ||
|'''Kini''' | |'''Kini''' | ||
|i i: | |i i: | ||
| | | | ||
|u u: | |||
|- | |- | ||
|'''Mejan''' | |'''Mejan''' | ||
|e | |e | ||
| | | | ||
|o | |o | ||
|- | |- | ||
| Line 187: | Line 175: | ||
!K k | !K k | ||
!L l | !L l | ||
! | !Ľ ľ | ||
|- | |- | ||
|MZA | |MZA | ||
| Line 197: | Line 185: | ||
|/k/ | |/k/ | ||
|/l/ | |/l/ | ||
| | |/ʎ̝̊/ | ||
|- | |- | ||
!Kirajn | !Kirajn | ||
!Ļ ļ | |||
!M m | !M m | ||
!N n | !N n | ||
| Line 205: | Line 194: | ||
!O o | !O o | ||
!P p | !P p | ||
!R r | !R r | ||
!S s | !S s | ||
|- | |- | ||
|MZA | |MZA | ||
|/ʎ/ | |||
|/m/ | |/m/ | ||
|/n/ | |/n/ | ||
| Line 215: | Line 204: | ||
|/o/ | |/o/ | ||
|/p/ | |/p/ | ||
|/r/ | |/r/ | ||
|/s/ | |/s/ | ||
| Line 223: | Line 211: | ||
!T t | !T t | ||
!U u | !U u | ||
! | !Ù ù | ||
!V v | !V v | ||
!X x | !X x | ||
!Z z | |||
!Ż ż | |||
|- | |- | ||
|MZA | |MZA | ||
| Line 232: | Line 221: | ||
|/t/ | |/t/ | ||
|/u/ | |/u/ | ||
|/ | |/ɰ/ | ||
|/v/ | |/v/ | ||
|/x/ | |/x/ | ||
|/z/ | |/z/ | ||
|/ʑ/ | |/ʑ/ | ||
|} | |} | ||
Sjazam /e/ au /i/ majetid haneņa na [<sup>j</sup>e] au [<sup>j</sup>i] hina miʔzam men kakeņanajhej tak (C<sup>j</sup>V = <C>j<V>) na snano li viktinajsor. | |||
Sjazam /e/ na ktobahażi majetid haneņa [je] men aktenil kakeņa na tak. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
| Line 284: | Line 257: | ||
!Й й | !Й й | ||
!К к | !К к | ||
! | !Л л | ||
|- | |- | ||
|MZA | |MZA | ||
| Line 293: | Line 266: | ||
|/j/ | |/j/ | ||
|/k/ | |/k/ | ||
|/ | |/l/ | ||
|- | |- | ||
!Kirajn | !Kirajn | ||
!Љ љ | |||
!Љх љх | |||
!М м | !М м | ||
!Н н | !Н н | ||
| Line 301: | Line 276: | ||
!О о | !О о | ||
!П п | !П п | ||
|- | |- | ||
|MZA | |MZA | ||
|/ʎ/ | |||
|/ʎ̝̊/ | |||
|/m/ | |/m/ | ||
|/n/ | |/n/ | ||
| Line 310: | Line 285: | ||
|/o/ | |/o/ | ||
|/p/ | |/p/ | ||
|- | |- | ||
!Kirajn | !Kirajn | ||
!Р р | |||
!С с | |||
!Т т | !Т т | ||
!У у | !У у | ||
| Line 319: | Line 294: | ||
!Ф ф | !Ф ф | ||
!Х х | !Х х | ||
|- | |- | ||
|MZA | |MZA | ||
|/r/ | |||
|/s/ | |||
|/t/ | |/t/ | ||
|/u/ | |/u/ | ||
| Line 328: | Line 303: | ||
|/f/ | |/f/ | ||
|/x/ | |/x/ | ||
|- | |- | ||
!Kirajn | !Kirajn | ||
!Хъ хъ | |||
!Ц ц | |||
!Ч ч | !Ч ч | ||
!Ш ш | !Ш ш | ||
| Line 337: | Line 312: | ||
!Ь ь | !Ь ь | ||
!Э э | !Э э | ||
|- | |- | ||
|MZA | |MZA | ||
|/t͡ɕ/ | |/h/ | ||
|/ɕ/ | |/t͡s/ | ||
| | | /t͡ɕ/ | ||
| / | | /ɕ/ | ||
|/ʔ/ | |||
|/-/ | |||
|/e/ | |/e/ | ||
|- | |- | ||
!Kirajn | !Kirajn | ||
! | !Ю ю | ||
! | !Я я | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
| Line 358: | Line 331: | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
| | |MZA | ||
|/ | |/ju/ | ||
| | |/ja/ | ||
| | | | ||
| | | | ||
Revision as of 04:25, 14 July 2022
Vintuadag una den ejns dag hobitmẅaja, ni tuhat ni den ejn. Vjossa ejnsseeņa zeriso janMisaliżina nintendo seanża au tuladanun Vilant djikannen za. Duaun razopjeta ņożin itidi kşa vjossahanu una. Nojtokotrobrukżin un, Alantklaaniżin auen.
MZA Govora Una
| Maļepa | Aļvjol | Aļvjolele | Ngangi | Sjori | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mejan | Krşeņa | Mejan | Krşeņa | Mejan | Mejan | Krşeņa | Mejan | ||
| Hana | m | mj | n | ɲ~ɲ̟ | |||||
| Bamba | Kojoļ | b | bj | d | dj | g | gj | ʔ | |
| Uʔnkoj | p | pj | t | tj | k | kj | |||
| Bamfendo | ts | tsj | tɕ | ||||||
| Fendo | Kojoļ | v | vj | z | zj | ʑ | |||
| Uʔnkoj | f | fj | s | sj | ɕ | x | xj | h | |
| Flankazam | Kojoļ | l | ʎ | ||||||
| Uʔnkoj | ʎ̝̊ | ||||||||
| Sjanen | j | ɰ | |||||||
| Razkiva | r | rj | |||||||
| Fura | Mejan | Hina | |
|---|---|---|---|
| Kini | i i: | u u: | |
| Mejan | e | o | |
| Auki | ɐ ɐ: |
Aļfakruun Govora Una
| Kirajn | ʔ | A a | B b | C c | Ç ç | D d | E e | F f |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MZA | /ʔ/ | /ɐ/ | /b/ | /t͡s/ | /t͡ɕ/ | /d/ | /e/ | /f/ |
| Kirajn | G g | H h | I i | J j | K k | L l | Ľ ľ | |
| MZA | /ɡ/ | /h/ | /i/ | /j/ | /j/ | /k/ | /l/ | /ʎ̝̊/ |
| Kirajn | Ļ ļ | M m | N n | Ņ ņ | O o | P p | R r | S s |
| MZA | /ʎ/ | /m/ | /n/ | /ɲ/ | /o/ | /p/ | /r/ | /s/ |
| Kirajn | Ş ş | T t | U u | Ù ù | V v | X x | Z z | Ż ż |
| MZA | /ɕ/ | /t/ | /u/ | /ɰ/ | /v/ | /x/ | /z/ | /ʑ/ |
Sjazam /e/ au /i/ majetid haneņa na [je] au [ji] hina miʔzam men kakeņanajhej tak (CjV = <C>j<V>) na snano li viktinajsor.
Sjazam /e/ na ktobahażi majetid haneņa [je] men aktenil kakeņa na tak.
| Kirajn | А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MZA | /ɐ/ | /b/ | /v/ | /ɡ/ | /d/ | /je/ | /jo/ |
| Kirajn | З з | Ж ж | И и | Ӥ ӥ | Й й | К к | Л л |
| MZA | /z/ | /ʑ/ | /i/ | /ji/ | /j/ | /k/ | /l/ |
| Kirajn | Љ љ | Љх љх | М м | Н н | Њ њ | О о | П п |
| MZA | /ʎ/ | /ʎ̝̊/ | /m/ | /n/ | /ɲ/ | /o/ | /p/ |
| Kirajn | Р р | С с | Т т | У у | Ў ў | Ф ф | Х х |
| MZA | /r/ | /s/ | /t/ | /u/ | /ɰ/ | /f/ | /x/ |
| Kirajn | Хъ хъ | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Ъ ъ | Ь ь | Э э |
| MZA | /h/ | /t͡s/ | /t͡ɕ/ | /ɕ/ | /ʔ/ | /-/ | /e/ |
| Kirajn | Ю ю | Я я | |||||
| MZA | /ju/ | /ja/ |