Brukdjin:Lumakot Luna/lk

Jaa! Un Lumakot Luna! Un neodźin. Viossa f’un je warui. Gomen. Un śkine Viossadiscordserver, 13d 3m 2022t.

Un ålantdźinnai men iskatvilnyn lera plu åossa gruun . . . gruun vilnyn. jamsynnai andrnaze.

Ktoli

Nai ktoli na gvir. Jam nai mänge kto.

 

Da se al ktoba her.

Gavor

Kakutropos f’un xar Latinkaku au Kirilkaku.

Kirain	Zamena	Kirain	Zamena	Kirain	Zamena
A / А	/a~ɑ/	I / І	/i/	S / С	/s/
Ä / Э	/æ/	Ï / И	/ɪ/	Ś / Ш	/ʃ~ɕ/
B / Б	/b/	J / Й	/j/	T / Т	/t/
C / Ц	/ts/	K / К	/k/	U / Ұ	/u/
Ć / Ч	/t͡ʃ/	L / Л	/l/	Ü / Ү	/y/
D / Д	/d/	M / М	/m/	V / В	/v/
E / Е	/e~ɛ/	N / Н	/n/	W / У	/w/
Ë / Ә	/ə~ʌ/	O / О	/o~ɔ/	X / Х	/x/
F / Ф	/f/	Ö / Ө	/œ/	Z / З	/z/
G / Г	/g/	P / П	/p/	Ź / Ж	/ʒ~ʑ/
H / Һ	/h/	R / Р	/r/, /ɾ/	’ / Ъ	/ʔ/

MZA

Mangelepa

Lepahamas

Hamas

Alveol

Alveolhira

Glossafura- krüśa

Paljaci

Glossahira- kruśa

Gorlaunna

Hana

m

n

ŋ (ng)

Bamba

p

b

t

d

k

g

ʔ

Ciś bamfendo

t͡s (c)

d͡z

t͡ʃ (ć)

d͡ʒ (dź)

t͡ʂ (tść)

d͡ʐ (dźć)

t͡ɕ (ćj)

d͡ʑ (dźj)

Ciś fendo

s

z

ʃ (ś)

ʒ (ź)

ʂ (ść)

ʐ (źć)

ɕ (śj)

ʑ (źj)

Ciśnai fendo

f

v

x

ɣ

h

Sebjanen

j

w

Slak

ɾ (r)

Razkiva

r

Flanka sebjanen

l

	Fura		Mellan	Hina
Oba	i(ː)	y(ː) (ü)		u(ː)
Mellan	e(ː)~ɛ(ː) (e)	œ(ː) (ö)	ə(ː)~ʌ(ː) (ë)	o(ː)~ɔ(ː) (o)
Lik-unna	æ(ː) (ä)
Unna	a(ː)~ɑ(ː) (a)

اربككو (Arabkaku)

	مڠليپا		ليپاهمس
هنا
بمبا	/p/ پ	/b/ ب
څيشبامفندو
څيشفندو
څيشنايفندو

Glossaruul

Surukto

Ranjakto	(ena)	Surudźin	(ti)	Surutiid	Surutropos	(da/ca)	(we)
Surukto	-ena-	-n- (un)	-ti-	-dan-	-em- (imawen)	-da-	-we (akkosnai speor)
		-d- (du)
		-s- (sor)		-yn- (ima)	-ha- (hadźi)	-ca-
	-∅-	-v- (vi)	-∅-				-∅- (speornai fras)
		-k- (dok)		-mü- (mirai)	-po- (owari, ende)	-∅-
		-h- os -j- (hei)

Tasta

Linuxtasta (XKB) (nai oworjena)

Gomen, jamnai Windowsfal. Glaubi mahnrai Windowstasta.

(Kakujena na anglossa gruun viktidai.)

Please make a backup of every file you edit.

Paste the following in /usr/share/X11/xkb/symbols/vp.

[TUTORIAL CONTINUED AFTER FILE CONTENTS]

default  partial alphanumeric_keys modifier_keys
xkb_symbols "basic" {

    name[Group1]= "Viossa";

    key <TLDE> {	[     grave,	asciitilde	]	};
    key <AE01> {	[	  1,	exclam  ]	};
    key <AE02> {	[	  2,	at		]	};
    key <AE03> {	[	  3,	numbersign	]	};
    key <AE04> {	[	  4,	dollar		]	};
    key <AE05> {	[	  5,	percent		]	};
    key <AE06> {	[	  6,	asciicircum	]	};
    key <AE07> {	[	  7,	ampersand	]	};
    key <AE08> {	[	  8,	asterisk	]	};
    key <AE09> {	[	  9,	parenleft	]	};
    key <AE10> {	[	  0,	parenright	]	};
    key <AE11> {	[     apostrophe,	underscore	]	};
    key <AE12> {	[     exclamdown,	plus		]	};

    key <AD01> {	[	  q,	Q 		]	};
    key <AD02> {	[	  w,	W		]	};
    key <AD03> {	[	  e,	E		]	};
    key <AD04> {	[	  r,	R		]	};
    key <AD05> {	[	  t,	T		]	};
    key <AD06> {	[	  y,	Y		]	};
    key <AD07> {	[	  u,	U		]	};
    key <AD08> {	[	  i,	I		]	};
    key <AD09> {	[	  o,	O		]	};
    key <AD10> {	[	  p,	P		]	};
    key <AD11> {	[ bracketleft,	braceleft	]	};
    key <AD12> {	[ bracketright,	braceright	]	};

    key <AC01> {	[	  a,	A 		]	};
    key <AC02> {	[	  s,	S		]	};
    key <AC03> {	[	  d,	D		]	};
    key <AC04> {	[	  f,	F		]	};
    key <AC05> {	[	  g,	G		]	};
    key <AC06> {	[	  h,	H		]	};
    key <AC07> {	[	  j,	J		]	};
    key <AC08> {	[	  k,	K		]	};
    key <AC09> {	[	  l,	L		]	};
    key <AC10> {	[ semicolon,	colon		]	};
    key <AC11> {	[ apostrophe,	quotedbl	]	};

    key <AB01> {	[	  z,	Z 		]	};
    key <AB02> {	[	  x,	X		]	};
    key <AB03> {	[	  c,	C		]	};
    key <AB04> {	[	  v,	V		]	};
    key <AB05> {	[	  b,	B		]	};
    key <AB06> {	[	  n,	N		]	};
    key <AB07> {	[	  m,	M		]	};
    key <AB08> {	[     comma,	less		]	};
    key <AB09> {	[    period,	greater		]	};
    key <AB10> {	[     slash,	question	]	};

    key <BKSL> {	[ backslash,         bar	]	};
};

default  partial alphanumeric_keys modifier_keys
xkb_symbols "arabkaku" {
    name[Group1]= "ۋيوسا (اربككو)";

    
    key.type[Group1]="FOUR_LEVEL";
    
    key <TLDE> {  [     Arabic_thal,        Arabic_shadda,            Arabic_percent,               U0609 ]};  // ‎ذ‎ ‎◌ّ‎     ‎٪‎ ‎؉‎
    key <AE01> {  [               1,               exclam,                  Arabic_1,            NoSymbol ]};  // 1 !     ١
    key <AE02> {  [               2,                   at,                  Arabic_2,            NoSymbol ]};  // 2 @     ٢
    key <AE03> {  [               3,           numbersign,                  Arabic_3,            NoSymbol ]};  // 3 #     ٣
    key <AE04> {  [               4,               dollar,                  Arabic_4,            NoSymbol ]};  // 4 $     ٤
    key <AE05> {  [               5,              percent,                  Arabic_5,               U2030 ]};  // 5 %     ٥ ‰
    key <AE06> {  [               6,          asciicircum,                  Arabic_6,            NoSymbol ]};  // 6 ^     ٦
    key <AE07> {  [               7,            ampersand,                  Arabic_7,            NoSymbol ]};  // 7 &     ٧
    key <AE08> {  [               8,             asterisk,                  Arabic_8,            NoSymbol ]};  // 8 *     ٨
    key <AE09> {  [               9,           parenright,                  Arabic_9,            NoSymbol ]};  // 9 )     ٩
    key <AE10> {  [               0,            parenleft,                  Arabic_0,            NoSymbol ]};  // 0 (      ٠
    key <AE11> {  [           minus,           underscore,                    endash,               U2011 ]};  // - _     – Non-Breaking-Hyphen
    key <AE12> {  [           equal,                 plus,                  notequal,               U2248 ]};  // = +     ≠ ≈ 

    key <AD01> {  [           U06A0,         Arabic_fatha,                Arabic_dad,               U2066 ]};  // ڠ‎ ‎◌َ     ض LEFT‑TO‑RIGHT ISOLATE
    key <AD02> {  [      Arabic_sad,      Arabic_fathatan,                  NoSymbol,               U2067 ]};  // ‎ص‎ ‎◌ً       RIGHT‑TO‑LEFT ISOLATE
    key <AD03> {  [     Arabic_theh,         Arabic_damma,                  NoSymbol,               U2068 ]};  // ‎ث‎ ‎◌ُ       FIRST STRONG ISOLATE
    key <AD04> {  [      Arabic_peh,      Arabic_dammatan,                Arabic_qaf,               U2069 ]};  // ‎پ‎ ‎◌ٌ     ‎ق  POP DIRECTIONAL ISOLATE
    key <AD05> {  [      Arabic_feh,                UFEF9,                Arabic_veh,            NoSymbol ]};  // ‎ف‎ ‎ﻹ     ‎ڤ
    key <AD06> {  [    Arabic_ghain,Arabic_hamzaunderalef,                  NoSymbol,               U202A ]};  // ‎غ‎ ‎إ‎       LEFT-TO-RIGHT-EMBEDDING
    key <AD07> {  [      Arabic_ain,                grave,                  NoSymbol,               U202B ]};  // ‎ع‎ `       RIGHT-TO-LEFT EMBEDDING
    key <AD08> {  [       Arabic_ha,             division,                  NoSymbol,               U202C ]};  // ‎ه‎ ÷       POP DIRECTIONAL FORMATTING
    key <AD09> {  [     Arabic_khah,             multiply,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎خ‎ ×
    key <AD10> {  [      Arabic_hah,     Arabic_semicolon,                  NoSymbol,               U200E ]};  // ‎ح‎ ؛       LEFT-TO-RIGHT MARK
    key <AD11> {  [     Arabic_jeem,                 less,              Arabic_tcheh,               U200F ]};  // ‎ج‎ <     ‎چ‎ RIGHT-TO-LEFT MARK
    key <AD12> {  [      Arabic_dal,              greater,                  NoSymbol,               U061C ]};  // ‎د‎ >       ARABIC LETTER MARK

    key <AC01> {  [    Arabic_sheen,         Arabic_kasra,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎ش‎ ‎◌ِ‎
    key <AC02> {  [     Arabic_seen,      Arabic_kasratan,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎س‎ ‎◌ٍ‎
    key <AC03> {  [      Arabic_yeh,         bracketright,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎ي‎ ]
    key <AC04> {  [      Arabic_beh,          bracketleft,                Arabic_peh,            NoSymbol ]};  // ‎ب‎ [     ‎پ‎ 
    key <AC05> {  [      Arabic_lam,               U0FEF7,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎ل‎ ‎ﻷ‎
    key <AC06> {  [     Arabic_alef,   Arabic_hamzaonalef,                     U0671,            NoSymbol ]};  // ‎ا‎ ‎أ     ‎ٱ‎ 
    key <AC07> {  [      Arabic_teh,       Arabic_tatweel,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎ت‎ ‎ـ‎
    key <AC08> {  [     Arabic_noon,                U06CF,                     U066B,            NoSymbol ]};  // ‎ن‎ آ ٰ  ‎٫‎
    key <AC09> {  [     Arabic_meem,                slash,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎م‎ /
    key <AC10> {  [      Arabic_kaf,                colon,                Arabic_gaf,            NoSymbol ]};  // ‎ك‎ :     ‎گ‎
    key <AC11> {  [      Arabic_tah,             quotedbl,                     U27E9,               U200D ]};  // ‎ط‎ "     ⟩ ZWJ
    key <BKSL> {  [       backslash,             ellipsis,                     U27E8,               U202F ]};  // \ …     ⟨ NNBSP

    key <LSGT> {  [             bar,            brokenbar,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // | ¦ 
    key <AB01> { [Arabic_hamzaonyeh,           asciitilde,            guillemotright,               U203A ]};  // ‎ئ‎ ~     » ›
    key <AB02> {  [    Arabic_hamza,         Arabic_sukun,             guillemotleft,               U2039 ]};  // ‎ء‎ ◌ْ     « ‹
    key <AB03> { [Arabic_hamzaonwaw,           braceright,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎ؤ }
    key <AB04> {  [       Arabic_ra,            braceleft,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎ر‎ {
    key <AB05> {  [           U06CB,                UFEF5,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎ۋ‎ ‎ﻵ‎
    key <AB06> {[Arabic_alefmaksura,   Arabic_maddaonalef,   Arabic_superscript_alef,            NoSymbol ]};  // ‎ى‎ ‎آ‎     ‎◌ٰ‎ 
    key <AB07> { [Arabic_tehmarbuta,           apostrophe,                  NoSymbol,            NoSymbol ]};  // ‎ة‎ '
    key <AB08> {  [      Arabic_waw,         Arabic_comma,                     U066C,            NoSymbol ]};  // ‎و‎ ،     ‎٬
    key <AB09> {  [     Arabic_zain,               period,                Arabic_jeh,            NoSymbol ]};  // ‎ز‎ .     ‎ژ‎
    key <AB10> {  [      Arabic_zah, Arabic_question_mark,                     U066D,               U200C ]};  // ‎ظ‎ ‎؟‎     ‎٭‎ ZWNJ
    
    include       "level3(ralt_switch)"
};

Then go to /usr/share/X11/xkb/rules/. In base.lst and evdev.lst, under “! layout” add the line:

  vp              Viossa

Then go to “! variant” and add the line

  arabkaku        vp: ۋيوسا (اربككو)

Now, the difficult ones: In base.xml and evdev.xml, under <layoutList>, add:

    <layout>
      <configItem>
        <name>vp</name>
        <!-- Keyboard indicator for Viossa layouts -->
        <shortDescription>vp</shortDescription>
        <description>Viossa</description>
        <languageList>
          <iso639Id>vsp</iso639Id>
        </languageList>
      </configItem>
      <variantList>
        <variant>
          <configItem>
            <name>arabkaku</name>
            <description>ۋيوسا (اربككو)</description>
          </configItem>
        </variant>
      </variantList>
    </layout>

Axoitasta (« Multiling O Keyboard »)

OK_Layout_Begin
Name:Viossa (Arabkaku)
١٢٣٤٥٦٧٨٩٠
ڠصثپفغعهخحجد
شسيبلاتنمكط
ئءؤرۋىةوزظ
ذ!@#$%^&*)(
ﻹإ`÷×؛<>
…٪ٍِ][ﻷأـۏ/
ﻵآ'،.؟-=ّ:
1234567890
"؉~ْ}{_+–≠
قڤچ⟨پٱ٫گ⟩»«ٰ
٬ژض٭
OK_Layout_End