Difference between revisions of "Brukdjin:Omar/nju"
Jump to navigation
Jump to search
S (snano) · L (lupht) · J (jidt) · P (palıát) · M (mitkoj) · U (unkoj) · A (andër)
No edit summary |
|||
(8 kawariya namellan na sama brukdjin nai aukiyena) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
== Hanytro == | == Hanytro == | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" style="margin:auto; text-align: center; font-size: 70%;" | ||
|+ | |+Medzamtumám | ||
! colspan="3" rowspan="2" | | ! colspan="3" rowspan="2" | | ||
! colspan="4" |Nilepa | ! colspan="4" |Nilepa | ||
! colspan="2" |Lepa | ! colspan="2" |Lepa Hammas | ||
Hammas | !Hammas | ||
!Hammas | |||
! colspan="4" |Alvjól | ! colspan="4" |Alvjól | ||
! colspan="3" |Alvjól | ! colspan="3" |Alvjól Hina | ||
Hina | ! colspan="3" |Glossafyra Krïscha | ||
! colspan="3" |Glossafyra | ! colspan="3" |Alvjól Krïscha | ||
Krïscha | |||
! colspan="3" |Alvjól | |||
Krïscha | |||
! colspan="4" |Njhanjhi | ! colspan="4" |Njhanjhi | ||
! colspan="3" |Glossanen | ! colspan="3" | Glossanen | ||
!Gorla | !Gorla Unna | ||
Unna | !Gorla Oba | ||
!Gorla | |||
Oba | |||
|- | |- | ||
!S | !S | ||
Line 52: | Line 46: | ||
!S | !S | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" |Hana | ! colspan="2" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Hana | ||
!M | !M | ||
|/m/ | |/m/ | ||
Line 90: | Line 84: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" rowspan="2" |Bamba | ! colspan="2" rowspan="2" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Bamba | ||
!U | !U | ||
|/p/ | |||
''p'' | |||
|/pʰ/ | |||
''pjh'' | |||
|/pʼ/ | |||
''pb/bp'' | |||
|/pʲ/ | |||
''pı'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/t/ | |||
''t'' | |||
|/tʰ/ | |||
''tjh'' | |||
|/tʼ/ | |||
''td/dt'' | |||
|/tʲ/ | |||
''tı'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 104: | Line 114: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/k/ | |||
''k'' | |||
|/kʰ/ | |||
''kjh'' | |||
|/kʼ/ | |||
''kc/ck'' | |||
|/kʲ/ | |||
''kı'' | |||
|/q/ | |||
''q'' | |||
|/qʰ/ | |||
''qjh'' | |||
|/qʼ/ | |||
''qg/gq'' | |||
| | | | ||
| | |/ʔ/ | ||
''qh'' | |||
|- | |- | ||
!M | !M | ||
|/b/ | |||
''b'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/bʲ/ | |||
''bı'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/d/ | |||
''d'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/dʲ/ | |||
''dı'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 139: | Line 157: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| /ɡ/ | |||
''g'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |/ɡʲ/ | ||
''gı'' | |||
|/ɢ/ | |||
''c'' | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 153: | Line 170: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! rowspan="5" | | ! rowspan="5" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Phendo | ||
! rowspan="2" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Tsisch | |||
! rowspan="2" |Tsisch | |||
!U | !U | ||
| | | | ||
Line 172: | Line 180: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/s/ | |||
''s/ç/ß'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/sʲ/ | |||
''sı'' | |||
|/ʃ/ | |||
''sch'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/ʂ/ | |||
''sjzsch'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |/ɕ/ | ||
''sh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 203: | Line 216: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/z/ | |||
''z'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/zʲ/ | |||
''zı'' | |||
|/ʒ/ | |||
''zsch'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/ʐ/ | |||
''jzsch'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |/ʑ/ | ||
''zh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 226: | Line 244: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" |Tsisnaj | ! rowspan="2" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Tsisnaj | ||
!U | !U | ||
|/ɸ/ | |||
''f'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/f/ | |||
''ph'' | |||
|/fʲ/ | |||
''phı'' | |||
|/θ/ | |||
''th'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 241: | Line 267: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ç/ | |||
''ch'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/x/ | |||
''kh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 249: | Line 279: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ħ/ | |||
''hh'' | |||
|/h/ | |||
''h'' | |||
|- | |||
!M | |||
|/β/ | |||
''bh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/v/ | |||
''v'' | |||
|/vʲ/ | |||
''vı'' | |||
|/ð/ | |||
''dh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 257: | Line 301: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 264: | Line 306: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ʝ/ | |||
''yh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/ɣ/ | |||
''gh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ʁ ~ ʀ/ | |||
''rh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/ʕ/ | |||
''hjh'' | |||
| | | | ||
|- | |||
! style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Phlanka | |||
!U | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 279: | Line 332: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ɬ/ | |||
''ljh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 287: | Line 342: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 304: | Line 355: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |||
! rowspan="3" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Bamphendo | |||
! rowspan="2" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Tsisch | |||
!U | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 311: | Line 366: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/t͡s/ | |||
''ts'' | |||
|/t͡sʰ/ | |||
''tsjh'' | |||
|/t͡sʼ/ | |||
''tsts'' | |||
|/t͡sʲ/ | |||
''tsı'' | |||
|/t͡ʃ/ | |||
''tsch'' | |||
|/t͡ʃʰ/ | |||
''tschjh'' | |||
|/t͡ʃʼ/ | |||
''tschtsch'' | |||
|/ʈ͡ʂ/ | |||
''tsjzsch'' | |||
|/ʈ͡ʂʰ/ | |||
''tsjzschjh'' | |||
|/ʈ͡ʂʼ/ | |||
''tsjzschtsjzsch'' | |||
|/t͡ɕ/ | |||
''tsh'' | |||
|/t͡ɕʰ/ | |||
''tshjh'' | |||
|/t͡ɕʼ/ | |||
''tshtsh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 321: | Line 402: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! | !M | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 335: | Line 410: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/d͡z/ | |||
''dz'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/d͡zʲ/ | |||
''dzı'' | |||
|/d͡ʒ/ | |||
''dzsch'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/ɖ͡ʐ/ | |||
''djzsch'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/d͡ʑ/ | |||
''dzh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 353: | Line 438: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! | ! style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Phlanka | ||
!U | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 362: | Line 447: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/t͡ɬ/ | |||
''tljh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 384: | Line 471: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" rowspan="2" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Sjanen | ||
!M | |||
! | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 398: | Line 480: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/l/ | |||
''l'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/lʲ/ | |||
''lı'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 406: | Line 492: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/j/ | |||
''j'' | |||
|/ɰ/ | |||
''ÿ'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 417: | Line 507: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! | !A | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 429: | Line 515: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ɫ/ | |||
''lh'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 438: | Line 526: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ɥ/ | |||
''jÿ'' | |||
|/w/ | |||
''w/ÿ'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 449: | Line 541: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! | ! colspan="2" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Schlag | ||
| | !M | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 459: | Line 550: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ɾ/ | |||
''r'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/rʲ/ | |||
''rı'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 480: | Line 575: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: sideways;" |Razkiva | ||
!M | !M | ||
| | | | ||
Line 489: | Line 584: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/r/ | |||
''r/rr'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/rʲ/ | |||
''rı/rrı'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 509: | Line 608: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|} | |||
<center> '''S''' (snano) · '''L''' (lupht) · '''J''' (jidt) · '''P''' (palıát) · '''M''' (mitkoj) · '''U''' (unkoj) · '''A''' (andër) </center> | |||
<table style="margin: auto;"> | |||
<tr> | |||
<td style="padding: 0px 20px;"> | |||
{| class="wikitable" style="margin: auto; text-align: center; width: 250px; table-layout: fixed; font-size:70%" | |||
|+Snano Sjazamm | |||
! | |||
! colspan="2" |Fyra | |||
!Mellan | |||
! colspan="2" |Hina | |||
|- | |||
!Oba | |||
|/i/ | |||
''i'' | |||
|/ʏ/ | |||
''ü'' | |||
|/ɨ/ | |||
''ï'' | |||
|/ɯ/ | |||
''y'' | |||
|/u/ | |||
''u'' | |||
|- | |||
!Mellan | |||
|/e/ | |||
''e'' | |||
|/œ/ | |||
''ö'' | |||
|/ə/ | |||
''ë'' | |||
| | | | ||
| | |/o/ | ||
''o'' | |||
|- | |- | ||
! | !Unna | ||
|/æ/ | |||
''ä'' | |||
| | |||
| | | | ||
|/a/ | |||
''a'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|} | |||
</td><td style="padding: 0px 20px;"> | |||
{| class="wikitable" style="margin: auto; text-align: center; width: 250px; table-layout: fixed; font-size:70%" | |||
|+Pitka Sjazamm | |||
! | |||
! colspan="2" |Fyra | |||
!Mellan | |||
! colspan="2" |Hina | |||
|- | |||
!Oba | |||
|/iː/ | |||
''ii'' | |||
|/yː/ | |||
''üü'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/uː/ | |||
''uu'' | |||
|- | |||
!Mellan | |||
|/eː/ | |||
''ee'' | |||
|/øː/ | |||
''öö'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|/oː/ | |||
''oo'' | |||
|- | |||
!Unna | |||
|/æː/ | |||
''ää'' | |||
| | | | ||
|/aː/ | |||
''aa'' | |||
| | | | ||
| | | | ||
|} | |||
</td><td style="padding: 0px 20px;"> | |||
{| class="wikitable" style="margin: auto; text-align: center; width: 250px; table-layout: fixed; font-size:70%" | |||
|+Hanalick Sjazamm | |||
! | |||
! colspan="2" |Fyra | |||
!Mellan | |||
! colspan="2" |Hina | |||
|- | |||
!Oba | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 536: | Line 703: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |||
!Mellan | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|/ɔ̃/ | |||
''õ'' | |||
|- | |||
!Unna | |||
| | | | ||
| | | | ||
|(ɐ̃w̃) | |||
''ãÿ'' | |||
|/ɑ̃/ | |||
''ã'' | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
</td></tr></table> |
Latest revision as of 23:42, 7 f’Kaiisamuai 2024
Hanytro
Nilepa | Lepa Hammas | Hammas | Alvjól | Alvjól Hina | Glossafyra Krïscha | Alvjól Krïscha | Njhanjhi | Glossanen | Gorla Unna | Gorla Oba | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S | L | J | P | S | P | S | S | L | J | P | S | L | J | S | L | J | S | L | J | S | L | J | P | S | L | J | S | S | |||
Hana | M | /m/
m |
/mʲ/
mı |
/n/
n |
/nʲ/
nı |
/ɲ/
ñ |
/ŋ/
njh |
||||||||||||||||||||||||
Bamba | U | /p/
p |
/pʰ/
pjh |
/pʼ/
pb/bp |
/pʲ/
pı |
/t/
t |
/tʰ/
tjh |
/tʼ/
td/dt |
/tʲ/
tı |
/k/
k |
/kʰ/
kjh |
/kʼ/
kc/ck |
/kʲ/
kı |
/q/
q |
/qʰ/
qjh |
/qʼ/
qg/gq |
/ʔ/
qh | ||||||||||||||
M | /b/
b |
/bʲ/
bı |
/d/
d |
/dʲ/
dı |
/ɡ/
g |
/ɡʲ/
gı |
/ɢ/
c |
||||||||||||||||||||||||
Phendo | Tsisch | U | /s/
s/ç/ß |
/sʲ/
sı |
/ʃ/
sch |
/ʂ/
sjzsch |
/ɕ/
sh |
||||||||||||||||||||||||
M | /z/
z |
/zʲ/
zı |
/ʒ/
zsch |
/ʐ/
jzsch |
/ʑ/
zh |
||||||||||||||||||||||||||
Tsisnaj | U | /ɸ/
f |
/f/
ph |
/fʲ/
phı |
/θ/
th |
/ç/
ch |
/x/
kh |
/ħ/
hh |
/h/
h | ||||||||||||||||||||||
M | /β/
bh |
/v/
v |
/vʲ/
vı |
/ð/
dh |
/ʝ/
yh |
/ɣ/
gh |
/ʁ ~ ʀ/
rh |
/ʕ/
hjh |
|||||||||||||||||||||||
Phlanka | U | /ɬ/
ljh |
|||||||||||||||||||||||||||||
Bamphendo | Tsisch | U | /t͡s/
ts |
/t͡sʰ/
tsjh |
/t͡sʼ/
tsts |
/t͡sʲ/
tsı |
/t͡ʃ/
tsch |
/t͡ʃʰ/
tschjh |
/t͡ʃʼ/
tschtsch |
/ʈ͡ʂ/
tsjzsch |
/ʈ͡ʂʰ/
tsjzschjh |
/ʈ͡ʂʼ/
tsjzschtsjzsch |
/t͡ɕ/
tsh |
/t͡ɕʰ/
tshjh |
/t͡ɕʼ/
tshtsh |
||||||||||||||||
M | /d͡z/
dz |
/d͡zʲ/
dzı |
/d͡ʒ/
dzsch |
/ɖ͡ʐ/
djzsch |
/d͡ʑ/
dzh |
||||||||||||||||||||||||||
Phlanka | U | /t͡ɬ/
tljh |
|||||||||||||||||||||||||||||
Sjanen | M | /l/
l |
/lʲ/
lı |
/j/
j |
/ɰ/
ÿ |
||||||||||||||||||||||||||
A | /ɫ/
lh |
/ɥ/
jÿ |
/w/
w/ÿ |
||||||||||||||||||||||||||||
Schlag | M | /ɾ/
r |
/rʲ/
rı |
||||||||||||||||||||||||||||
Razkiva | M | /r/
r/rr |
/rʲ/
rı/rrı |
|
|
|