Difference between revisions of "Brukdjin:Dzsijo"
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
! colspan="2" |alvyol<ref>hammaslik os alvyolik.</ref>!! colspan="2" |palyatsi | ! colspan="2" |alvyol<ref>hammaslik os alvyolik.</ref>!! colspan="2" |palyatsi | ||
! colspan="2" |ngangi | ! colspan="2" |ngangi | ||
! | ! colspan="2" |gorlanen | ||
|- | |- | ||
!fal→ | !fal→ | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
!mit | !mit | ||
!uten | !uten | ||
!mit | |||
|- | |- | ||
! colspan="2" |hana | ! colspan="2" |hana | ||
| Line 32: | Line 33: | ||
| | | | ||
|ŋ | |ŋ | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Line 39: | Line 41: | ||
| (ɟ)||k|| ɡ | | (ɟ)||k|| ɡ | ||
|(ʔ)<ref name=":0">yokutid afto zan yam koske bamba kataeyena, os na owari f silba.</ref> | |(ʔ)<ref name=":0">yokutid afto zan yam koske bamba kataeyena, os na owari f silba.</ref> | ||
| | |||
|- | |- | ||
! colspan="2" | bamfendo | ! colspan="2" | bamfendo | ||
| Line 47: | Line 50: | ||
|| | || | ||
|| | || | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Line 56: | Line 60: | ||
| ɕ | | ɕ | ||
|ʑ | |ʑ | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 66: | Line 71: | ||
|(ç) | |(ç) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|h | |h | ||
|(ɦ) | |||
|- | |- | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" | szlag | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|ɾ | |ɾ | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 83: | Line 90: | ||
! colspan="2" |syazannen | ! colspan="2" |syazannen | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 91: | Line 98: | ||
|w | |w | ||
| | | | ||
|(ʁ̞) | |||
|- | |- | ||
! colspan="2" |flanka | ! colspan="2" |flanka | ||
| Line 98: | Line 106: | ||
|l | |l | ||
| | | | ||
| | |ʎ | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 121: | Line 130: | ||
! colspan="2" |mellan | ! colspan="2" |mellan | ||
|ɛ~e || ø|||(ə) | |ɛ~e || ø|||(ə) | ||
| ||o | | ||ɔ~o | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" |unna | ! colspan="2" |unna | ||
| Line 174: | Line 183: | ||
!n | !n | ||
!o | !o | ||
!ø | !ø, ö | ||
|- | |- | ||
|l | |l | ||
| Line 195: | Line 204: | ||
|- | |- | ||
!u | !u | ||
!û, ü | |||
!v | !v | ||
!w | !w | ||
!y | !y | ||
|- | |- | ||
|ɯ~u~w | |ɯ~u~w | ||
|y | |||
|v | |v | ||
|w | |w | ||
|j | |j | ||
|- | |- | ||
!z | |||
!(â, ê, ă) | !(â, ê, ă) | ||
! | !(ä) | ||
! | ! | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
|z | |||
|(ə) | |(ə) | ||
| | |(æ) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 223: | Line 232: | ||
!ae | !ae | ||
!ao | !ao | ||
! | ! dzs | ||
! | !oe | ||
|- | |- | ||
|aj | |aj | ||
|aw | |aw | ||
|d͡ʑ | |||
|oj | |oj | ||
|- | |- | ||
!ng | |||
!ny | !ny | ||
!ly | |||
!sz | !sz | ||
|- | |- | ||
|ŋ | |||
|ɲ | |ɲ | ||
|ʎ | |||
|ɕ | |ɕ | ||
|- | |- | ||
! | !ts | ||
!tsz | |||
!ue | !ue | ||
!zs | !zs | ||
|- | |- | ||
| | |t͡s | ||
|t͡ɕ | |||
|wi~uj | |wi~uj | ||
|ʑ | |ʑ | ||
|} | |} | ||
====andraruru==== | ====andraruru==== | ||
*yókutid | *yókutid aoen yam mit akyút kiráen f jongsílba (ttb. '''''rí'''<nowiki/>'''n''''go''), men mángetid móno kóske opéta. | ||
*grav brukena per mki ka syazan mus hanuyena na sebya. ''<nowiki/>''(ttb: tato'''''è'''''ba) | *grav brukena per mki ka syazan mus hanuyena na sebya. ''<nowiki/>''(ttb: tato'''''è'''''ba) | ||
*''i'' ao ''u'' per /j/ ao /w/ inye syazanklani; ''y'' ao ''w'' per /j/ ao /w/ za mitzan. (ttb. ''m'''w'''ai'' os ''m'''w'''a'''e''''' dehti) | *''i'' ao ''u'' per /j/ ao /w/ inye syazanklani; ''y'' ao ''w'' per /j/ ao /w/ za mitzan. (ttb. ''m'''w'''ai'' os ''m'''w'''a'''e''''' dehti) | ||
| Line 260: | Line 269: | ||
== hanutro == | == hanutro == | ||
yoktid brukti-n festako os tsunagako, dangki na [https://vikoli.org/Brukdjin:Lumakot_Luna/lk#Glossaruul glossaruru f lunamik]. per suruko yam afto. | yoktid brukti-n festako os tsunagako, dangki na [https://vikoli.org/Brukdjin:Lumakot_Luna/lk#Glossaruul glossaruru f lunamik]. per suruko yam afto. | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center" | {| class="wikitable" style="text-align: center" | ||
| Line 289: | Line 298: | ||
| -ti-, -(de)hti- | | -ti-, -(de)hti- | ||
| -s(ore)- | | -s(ore)- | ||
| -h-, -y- ( | | -h-, -y- (he) | ||
|} | |} | ||
<references /> | <references /> | ||
Revision as of 03:14, 1 f’Praamuai 2023
ya aljin! un jiyo, ao leradan vyossa per akote 6 mwae.
una vintwadag 27d 8m 2022t (za-misaljin). hanukin angglossa, jongguossa, ao lera malayossa ima.
gust maha mahossa, szpil hammasbasu, ao kaku kompyudwaebma.
zantumam
| tropos↓ | plas→ | lepa | alvyol[1] | palyatsi | ngangi | gorlanen | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fal→ | uten | mit | uten | mit | uten | mit | uten | mit | uten | mit | |
| hana | m | n | ɲ | ŋ | |||||||
| bamba | p | b | t | d | (c) | (ɟ) | k | ɡ | (ʔ)[2] | ||
| bamfendo | t͡s | t͡ɕ | d͡ʑ | ||||||||
| qis fendo | s | z | ɕ | ʑ | |||||||
| fendo | f | v | (ç) | h | (ɦ) | ||||||
| szlag | ɾ | ||||||||||
| syazannen | j | w | (ʁ̞) | ||||||||
| flanka | l | ʎ | |||||||||
| katae↓ | plas→ | fura | mellan | hina | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| fal→ | uten | kraes | uten | uten | kraes | |
| oba | i | y | ɯ~u[4] | |||
| mellan | ɛ~e | ø | (ə) | ɔ~o | ||
| unna | (æ) | a | ||||
zanruru
- yamhti [ʔ] na mellan f sama syazan inye qigao silba. (ttb. f un [fɯˈʔɯn])[2]
- mangeraz /ptk/ blihti [p̚t̚k̚], na owari f silba os inye gyenmitzan.[2]
- /ɾ/ harhti mange fal, dehti r-lik zan mikava.
jongsilbatro
- jongsilba-qigaozma nyam, hata kírkas (💡) ao kirkás (🍺).
kakutro
latinkaku
| a | b | d | e | f |
|---|---|---|---|---|
| a | b | d | ɛ~e~ə | f |
| g | h | i | j | k |
| ɡ | h~x | i~j | d͡ʑ | k |
| l | m | n | o | ø, ö |
| l | m | n | o | ø |
| p | q | r | s | t |
| p | t͡ɕ | ɾ | s | t |
| u | û, ü | v | w | y |
| ɯ~u~w | y | v | w | j |
| z | (â, ê, ă) | (ä) | ||
| z | (ə) | (æ) |
| ae | ao | dzs | oe |
|---|---|---|---|
| aj | aw | d͡ʑ | oj |
| ng | ny | ly | sz |
| ŋ | ɲ | ʎ | ɕ |
| ts | tsz | ue | zs |
| t͡s | t͡ɕ | wi~uj | ʑ |
andraruru
- yókutid aoen yam mit akyút kiráen f jongsílba (ttb. rín'go), men mángetid móno kóske opéta.
- grav brukena per mki ka syazan mus hanuyena na sebya. (ttb: tatoèba)
- i ao u per /j/ ao /w/ inye syazanklani; y ao w per /j/ ao /w/ za mitzan. (ttb. mwai os mwae dehti)
- al plukiraenklani hanuyena na heya zan na alplas. (ttb. mange /ma.ŋe/)
- li zol, brukti ' per mahklar li he hanena na sebya kiraen. (ttb. rin'go)
hanutro
yoktid brukti-n festako os tsunagako, dangki na glossaruru f lunamik. per suruko yam afto.
| suruko | yena | tid | deki | ak / nae | surujin | spør | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (ko) | -(y)ena- | -dan-, -ha(ji)- | -(de)ki- | -nae- | -(u)n- | -v(i)- | -we- |
| -ima- | -tsa- | -d(u)- | -(do)k- | ||||
| -(mi)rae-, -po- | -ti-, -(de)hti- | -s(ore)- | -h-, -y- (he) | ||||