Difference between revisions of "Brukdjin:Izı"

Jump to navigation Jump to search
Line 42: Line 42:
| style="width: 120px;" |
| style="width: 120px;" |
| style="width: 120px;" |
| style="width: 120px;" |
| style="width: 120px;" | ŋ ⟨ŋ, n<ref group="mr">deʔ ⟨c⟩ os ⟨g⟩ <small>(ttb. ''dancy'' [ˈdaŋkə])</small></ref>⟩
| style="width: 120px;" | ŋ ⟨ŋ, n<ref group="mr">deq ⟨c⟩ os ⟨g⟩ <small>(ttb. ''dancy'' [ˈdaŋkə])</small></ref>⟩
| style="width: 120px;" |
| style="width: 120px;" |
|-
|-
Line 52: Line 52:
|
|
|
|
| k ⟨c<ref group="mr">[k~q] deʔ /h/ na sama sılby <small>(ttb. ''choafı'' [ˈkħoəfi~ˈqħoəfi])</small></ref>, q<ref group="mr">/kʷ/ ⟨qu⟩ <small>(ttb. ''quaız'' [ˈkʷajz])</small></ref>⟩
| k ⟨c<ref group="mr">[k~q] deq /h/ na sama sılby <small>(ttb. ''choafı'' [ˈkħoəfi~ˈqħoəfi])</small></ref>⟩
| g
| g
| ʔ ⟨ʔ, -<ref group="mr">lı grun cotofesta <small>(ttb. ''vap-azma'' [vapˈʔazma])</small></ref>⟩
| ʔ ⟨q, -<ref group="mr">lı grun cotofesta <small>(ttb. ''vap-azma'' [vapˈʔazma])</small></ref>⟩
|-
|-
! colspan = 2 | sawary
! colspan = 2 | sawary
Line 70: Line 70:
| f
| f
| v
| v
| s<ref group="mr">[ɕ~s] deʔ andr mıtzan na sama sılby <small>(ttb. ''scōla'' [ˈɕkoːla~ˈskoːla])</small></ref>
| s<ref group="mr">[ɕ~s] deq andr mıtzan na sama sılby <small>(ttb. ''scōla'' [ˈɕkoːla~ˈskoːla])</small></ref>
| z
| z
| ɕ ⟨sȷ⟩
| ɕ ⟨sȷ⟩
|
|
| colspan = 3 | h<ref group="mr">[x] na owarı fu sılby <small>(ttb. ''nah'' [ˈnax])</small>; [ħ] za mıtzan na sama sılby men naı deʔ [i] <small>(ttb. ''fhende'' [ˈfħende])</small>; [ʀ̊~χ~ħ] za mıtzan na sama sılby deʔ [i] <small>(ttb. ''fhısȷy'' [ˈfʀ̊iɕə~ˈfχiɕə~ˈfħiɕə])</small>; /gh/ [ʀ] na hadzı fu sılby <small>(ttb. ''gha'' [ˈʀa])</small>; [h] mıcavā andr <small>(ttb. ''hūr'' [ˈhuːɾ])</small></ref>
| colspan = 3 | h<ref group="mr">[x] na owarı fu sılby <small>(ttb. ''nah'' [ˈnax])</small>; [ħ] za mıtzan na sama sılby men naı deq [i] <small>(ttb. ''fhende'' [ˈfħende])</small>; [ʀ̊~χ~ħ] za mıtzan na sama sılby deq [i] <small>(ttb. ''fhısȷy'' [ˈfʀ̊iɕə~ˈfχiɕə~ˈfħiɕə])</small>; /gh/ [ʀ] na hadzı fu sılby <small>(ttb. ''gha'' [ˈʀa])</small>; [h] mıcavā andr <small>(ttb. ''hūr'' [ˈhuːɾ])</small></ref>
|-
|-
! colspan = 2 | parasȷazan
! colspan = 2 | parasȷazan