Difference between revisions of "Trekotropos"
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Inye viòssa, yam raz·zsany fu ktoba ke yanna tre tel. Yam ni tszigaw fal fu afto ke seyèna na ktoba. | Inye viòssa, yam raz·zsany fu ktoba ke yanna tre tel. Yam ni tszigaw fal fu afto ke seyèna na ktoba. | ||
== | == Plasatay == | ||
[[Zeting:afto-tuo-asoko.jpg|thumb|Mahklar fu baràzma - eins ting akote, nis ting bara, tres ting prara]] | [[Zeting:afto-tuo-asoko.jpg|thumb|Mahklar fu baràzma - eins ting akote, nis ting bara, tres ting prara]] | ||
Afto tropos mahklar | Afto tropos mahklar plasatay. Eins ko mahklar yokuting ke akote hanudzsin, de nis ko mahklar yokuting ke bara hanudzsin, au tres mahklar yokuting prara hanudzsin. | ||
Na apárdzsin, afto zsany deki pluslik «akote un, akote du, akote sore»—tátoeba na her/der/hapigo, os komsa deki lik «tropos fu du, nai un». | Na apárdzsin, afto zsany deki pluslik «akote un, akote du, akote sore»—tátoeba na her/der/hapigo, os komsa deki lik «tropos fu du, nai un». | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
! Fal !! Akote «un» !! Apár nai akote !! Hel nai akote | ! Fal !! Akote «un» !! Apár nai akote !! Hel nai akote | ||
|- | |- | ||
| | | plasatay || akote || bara, para || prara, prapa | ||
|- | |- | ||
| plas || her || der || hapigo | | plas || her || der || hapigo | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
|} | |} | ||
* Zsany fu «akote, bara, prara» apártszigaw ke ander. Yanna likko per mahklar | * Zsany fu «akote, bara, prara» apártszigaw ke ander. Yanna likko per mahklar plasatay mellan ni ting, nai vikti doko hanudzsin. Eins ting nai møs hanudzsin; li se yoku na tak: «🍎----🍎», deki hanu «ni ringo bara rioħo». | ||
* Zsany fu «her, der, hapigo» yanna troko os tingko per mahklar | * Zsany fu «her, der, hapigo» yanna troko os tingko per mahklar plasatay mellan hanudzsin au ander plas. «Der» lik «plas ke bara un», auauau. | ||
* Zsany fu «afto, tuo, ásoko» yanna tingko os likko per mahklar | * Zsany fu «afto, tuo, ásoko» yanna tingko os likko per mahklar plasatay mellan hanudzsin au ander ting. Apársama «her, der, hapigo», men imi pluslik «fu her, fu der, fu hapigo». «Ringo fu her» sama «ringo akote un» os «ringo afto». | ||
* Zsany fu «moszt, taz, ftedi» lik «her, der, hapigo» men mahklar tidatay mellan hanudzsin au ander tid. Nai tsui plas os ting. | * Zsany fu «moszt, taz, ftedi» lik «her, der, hapigo» men mahklar tidatay mellan hanudzsin au ander tid. Nai tsui plas os ting. | ||
* (Nai yam zsany fu mahklar tidatay mellan ni ting, os likko per «fu taz» auauau.) | * (Nai yam zsany fu mahklar tidatay mellan ni ting, os likko per «fu taz» auauau.) | ||
* Zsany fu «tak, komsa, nayány» au «pak, tak, kak» apárplus hyernelik. Apárlik «afto, tuo, ásoko» men na | * Zsany fu «tak, komsa, nayány» au «pak, tak, kak» apárplus hyernelik. Apárlik «afto, tuo, ásoko» men na plasatay fu hanudzsin au tropos, nai na plasatay fu rørlik ting. | ||
Afto tropos tte, «plas fu hanudzsin» (ttb «her» os «moszt») nai møs sama gwir plas fu sore. Deki pluslik «plas tsui ke un hanu ima»—yanna miepye apárhaste au tun. | Afto tropos tte, «plas fu hanudzsin» (ttb «her» os «moszt») nai møs sama gwir plas fu sore. Deki pluslik «plas tsui ke un hanu ima»—yanna miepye apárhaste au tun. | ||
Revision as of 15:02, 18 f’Praamuai 2022
Inye viòssa, yam raz·zsany fu ktoba ke yanna tre tel. Yam ni tszigaw fal fu afto ke seyèna na ktoba.
Plasatay
Afto tropos mahklar plasatay. Eins ko mahklar yokuting ke akote hanudzsin, de nis ko mahklar yokuting ke bara hanudzsin, au tres mahklar yokuting prara hanudzsin.
Na apárdzsin, afto zsany deki pluslik «akote un, akote du, akote sore»—tátoeba na her/der/hapigo, os komsa deki lik «tropos fu du, nai un».
| Fal | Akote «un» | Apár nai akote | Hel nai akote |
|---|---|---|---|
| plasatay | akote | bara, para | prara, prapa |
| plas | her | der | hapigo |
| ting | afto | tuo | ásoko |
| tid | moszt | taz | ftedi |
| tropos (1stro) | tak | komsa | nayány |
| tropos (2stro) | pak | tak | kak |
- Zsany fu «akote, bara, prara» apártszigaw ke ander. Yanna likko per mahklar plasatay mellan ni ting, nai vikti doko hanudzsin. Eins ting nai møs hanudzsin; li se yoku na tak: «🍎----🍎», deki hanu «ni ringo bara rioħo».
- Zsany fu «her, der, hapigo» yanna troko os tingko per mahklar plasatay mellan hanudzsin au ander plas. «Der» lik «plas ke bara un», auauau.
- Zsany fu «afto, tuo, ásoko» yanna tingko os likko per mahklar plasatay mellan hanudzsin au ander ting. Apársama «her, der, hapigo», men imi pluslik «fu her, fu der, fu hapigo». «Ringo fu her» sama «ringo akote un» os «ringo afto».
- Zsany fu «moszt, taz, ftedi» lik «her, der, hapigo» men mahklar tidatay mellan hanudzsin au ander tid. Nai tsui plas os ting.
- (Nai yam zsany fu mahklar tidatay mellan ni ting, os likko per «fu taz» auauau.)
- Zsany fu «tak, komsa, nayány» au «pak, tak, kak» apárplus hyernelik. Apárlik «afto, tuo, ásoko» men na plasatay fu hanudzsin au tropos, nai na plasatay fu rørlik ting.
Afto tropos tte, «plas fu hanudzsin» (ttb «her» os «moszt») nai møs sama gwir plas fu sore. Deki pluslik «plas tsui ke un hanu ima»—yanna miepye apárhaste au tun.
Tidtropos
Awen yam tropos per mahklar koske yokting yam.
| Fal | De hanudzsin | Mit hanudzsin | Za hanudzsin |
|---|---|---|---|
| tid | dan | ima | miray |
| ting (1stro) | nidav | [nai yam] | tútanu |
| ting (2stro) | tútanu | [nai yam] | nidav |
| ting (3stro) | dans | imas | mirays |
| ting (4stro) | szkeksos | yams [?] | tullas |
- Zsany fu «dan, ima, miray» yanna troko per mahklar koske ting slutsza koske seyèna na tid fu hanudzsin. Li vil na tingko, deki hanu sama ko, os per lesteklar deki «dantid, imatid, miraytid».
- Manytropos fu ting yam. Yanna likko per mahklar koske ting yam na tumám, os ka slutsza de ka.
- «Tútanu» au «nidav» apártun grøn konfúsèna dan paszún, de nai hel brøklik na imatid. Na udatszi, deki mahklar na manytro.