Difference between revisions of "Brukdjin:Yane"

Vikoli kara
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 161: Line 161:
Li mono nisletste silba je asób, ciráinclèa fu asob je tréngènanài. Al ciráinclèa afto je lètstebrúcèna pr opeta.
Li mono nisletste silba je asób, ciráinclèa fu asob je tréngènanài. Al ciráinclèa afto je lètstebrúcèna pr opeta.


=== paljátsœ̀zna mitzam ===
==== paljátsœ̀zna mitzam ====


{|class="wikitable" style="text-align: center;"
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
Line 232: Line 232:
|}
|}


=== pítcœ̀zena mitzam ===
==== pítcœ̀zena mitzam ====


{|class="wikitable" style="text-align: center;"
{|class="wikitable" style="text-align: center;"

Revision as of 09:38, 1 f’Kaiisamuai 2022

govor

sj̈ibjazam

fura mellan hina
cráisènanài cráisèna
oba i y u
mellan /e/ [e~e̞] ⟨e⟩ /ø/ [ø~ø̞] ⟨œ⟩ /ə/ [ɘ~ə] ⟨ə⟩ /o/ [o~o̞] ⟨o⟩
unna /a/ [æ~ɐ~a~ä] ⟨a⟩

mitzam

nilepa àlveól àlveólhina/paljátsi glóossahìna-ele górlùnna
hana m n ŋ ⟨ng⟩
bamba/bamfendo p b t d t͡ʃ ⟨tj⟩ d͡ʒ ⟨dj⟩ k ⟨c⟩ g ʔ ⟨q⟩
fendo f v s z ʃ ⟨sj⟩ ʒ ⟨zj⟩ x ⟨ɣ⟩ h [h, x]
apàarsj̈ibjázam l j w
slac ɾ ⟨r⟩
razslac r ⟨rr⟩

zamnen

cirain zam mahclaarna tatoeba
◌j /◌ʲ/ ◌ je mitzam. sj̈ibjá [sʲiˈbʲa]
◌w /◌ʷ/ ◌ je mitzam. zipcwan [ˈzipkʷan]
◌q /◌ʼ/ ◌ je mitzam. pqamut [ˈpʼamut]
' /./ pólis'jùbi [ˈpolisˌjubi]
◌́ /ˈ◌/ ◌ je ains ciráin fu mèllansílbazàm inje silba. sácsofòon [ˈsaksoˌfoːn]
◌̀ /ˌ◌/ ◌ je ains ciráin fu mèllansílbazàm inje silba.
◌◌̈ /◌◌/ Ciráinclèa afto je trácèna na letste ciráin fu ainzàmniciràin pr cn'tsúnagà ryoxo ciráin. sj̈ibjá [sʲiˈbʲa]
◌◌ /◌ː/ Ryoxo ◌ je sama zam. gloossa [ˈgloːsːa]

Li mono nisletste silba je asób, ciráinclèa fu asob je tréngènanài. Al ciráinclèa afto je lètstebrúcèna pr opeta.

paljátsœ̀zna mitzam

nilepa àlveól àlveólhina/paljátsi glóossahìna-ele górlùnna
hana ɲ /nʲ, ŋʲ/ ⟨nj, ngj⟩
bamba/bamfendo tʲ ⟨tj̈⟩ dʲ ⟨dj̈⟩ c /kʲ/ ⟨cj⟩ ɟ /gʲ/ ʔʲ ⟨qj⟩
fendo sʲ ⟨sj̈⟩ zʲ ⟨zj̈⟩ ç /hʲ/ ʝ /ɣʲ/ ⟨xj⟩
apàarsj̈ibjázam ʎ /lʲ/ ɥ /wʲ/
slac ɾʲ ⟨rj⟩

pítcœ̀zena mitzam

nilepa àlveól àlveólhina/paljátsi glóossahìna-ele górlùnna
hana ŋː ⟨ngng⟩
bamba/bamfendo tt͡ʃ ⟨ttj⟩ dd͡ʒ ⟨ddj⟩ ʔː
fendo ʃː ⟨sjsj⟩ ʒː ⟨zjzj⟩
apàarsj̈ibjázam ɫ(ː) /ɫː/ ⟨l⟩
razslac r ⟨rr⟩