Difference between revisions of "Brukdjin:Alb"

Jump to navigation Jump to search
5 796 bytes added ,  14:12, 19 f’Śüksumuai 2022
Kakudan sebjazam punkt au apàr neo tinn na mitzam punkt
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Kakudan sebjazam punkt au apàr neo tinn na mitzam punkt)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Ein kawariya namellan na sama brukdjin nai aukiyena)
Line 51: Line 51:
|(t̠)<sup>[[#7|7]]
|(t̠)<sup>[[#7|7]]
|(d̠)<sup>[[#8|8]]
|(d̠)<sup>[[#8|8]]
|(c)<sup>[[#9|9]]
|()<sup>[[#9|9]]
|(ɟ)<sup>[[#10|10]] || k
|(ɟʲ)<sup>[[#10|10]] ||k
|k<sup>h ||ɡ
|k<sup>h ||ɡ
|
|
|-
|-
! colspan="2" | Bambadefendo
! colspan="2" |Bambadefendo
| style="background: silver;" |
| style="background: silver;" |
| style="background: silver;" |
| style="background: silver;" |
Line 71: Line 71:
| style="background: silver;" |
| style="background: silver;" |
|-
|-
! colspan="2" |S-lik fendo  
! colspan="2" |S-lik fendo
| style="background: silver;" |
| style="background: silver;" |
| style="background: silver;" |
| style="background: silver;" |
Line 79: Line 79:
  |ʃ<sup>[[#4|4]]
  |ʃ<sup>[[#4|4]]
| ɕ
|
|
| style="background: silver;" |
| style="background: silver;" |
Line 94: Line 94:
|
|
|
|
|(ç)<sup>[[#11|11]] ||x
|(çʲ)<sup>[[#11|11]] ||x
| ||ɣ
| ||ɣ
| h
|h
|-
|-
! colspan="2" |Sebjazamnen
! colspan="2" |Sebjazamnen
Line 113: Line 113:
|
|
|
|
| (w)<sup>[[#12|12]]
|(w)<sup>[[#12|12]]
|
|
|-
|-
Line 125: Line 125:
|(l̄ʲ)<sup>[[#3|3]]
|(l̄ʲ)<sup>[[#3|3]]
|
|
| ||
|
|
|
|
| style="background: silver;" |
|
|(ʟ)<sup>[[#13|13]]|| style="background: silver;" |
|-
|-
! colspan="2" |R-lik zam
! colspan="2" |R-lik zam  
| ||
| ||
|
|
|
|
| || || ||r<sup>[[#13|13]]
| || || ||r<sup>[[#14|14]]
|
|
|
|
Line 157: Line 157:
|}
|}


<sup>1</sup><span class="anchor" id="1">[ɱ] mono hanujena koske jam [f] os [v] za <n>
<sup>1</sup><span class="anchor" id="1">[ɱ] mono hanujena koske jam [f] os [v] za <n>.
 
<sup>2</sup><span class="anchor" id="2">[n̪] au [l̪] mono hanujena koske jam [t̪] os [d̪] za <n> au <l>.
 
<sup>3</sup><span class="anchor" id="3">[n̄ʲ] au [l̄ʲ] mono hanujena koske jam [t̠͡ʃ] os [d̠͡ʒ] za <n> au <l>.
 
<sup>4</sup><span class="anchor" id="4">[ɲ], [t͡s], [d͡z] au [ʃ] altid pitka koske mellan sebjazam.
 
<sup>5</sup><span class="anchor" id="5">[t] mono hanujena na owari fu silba de pitka [t͡s].
 
<sup>6</sup><span class="anchor" id="6">[d] mono hanujena na owari fu silba de pitka [d͡z].
 
<sup>7</sup><span class="anchor" id="7">[t̠] mono hanujena na owari fu silba de pitka [t̠ʃ].
 
<sup>8</sup><span class="anchor" id="8">[d̠] mono hanujena na owari fu silba de pitka [d̠͡ʒ].
 
<sup>9</sup><span class="anchor" id="9">[cʲ] mono hanujena koske jam [j] za <k>.
 
<sup>10</sup><span class="anchor" id="10">[ɟʲ] mono hanujena koske jam [j] za <g>.
 
<sup>11</sup><span class="anchor" id="11">[çʲ] mono hanujena koske jam [j] za <h>.
 
<sup>12</sup><span class="anchor" id="12">ibengakiraini grun ni plas hanujena, da se rjogholepa sebjazamnen.
 
<sup>13</sup><span class="anchor" id="13">[ʟ] mono hanujena koske jam [ɡ] os [k] de hina sebjazam za <l>.
 
<sup>14</sup><span class="anchor" id="14">nai deki hanu [r] au nai xiru na zettai ka R-lik zam brukena na un, de to prosta simper tropos per kaku.
 
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|+Sebjazam tumam
|-
! rowspan="2" |Haukisma↓
!Plas→!! colspan="2" |Fura!!Mellan
!Hina
|-
!Fal→!!Yttenkrais!!Kraislik!!Yttenkrais!!Kraislik
|-
! colspan="2" |Kinjena
|i(ː)<sup>[[#1s|1]]
|y(ː)<sup>[[#1s|1]]||
|u(ː)<sup>[[#1s|1]]
|-
! colspan="2" |Hankinjena
|e(ː)<sup>[[#1s|1]]|| ||| ||o(ː)<sup>[[#1s|1]]
|-
! colspan="2" |Han
| ||ø̞(ː)<sup>[[#1s|1]]
||(ɘ)<sup>[[#2s|2]]|||
|-
! colspan="2" |Hanaukjena
|(ɛ)<sup>[[#3s|3]] || || ||ɔ(ː)<sup>[[#1s|1]],[[#3s|3]]
|-
! colspan="2" |Haukjena
|a(ː)<sup>[[#1s|1]]|| || ||
|}
 
<sup>1</sup><span class="anchor" id="1s">al sebjazam pitka koske na asobena haukjena silba nai letste fu kotoba.
 
<sup>2</sup><span class="anchor" id="2s">[ɘ] mono hanujena per perpa haste mitzamklani.
 
<sup>3</sup><span class="anchor" id="3s">[ɛ] au [ɔ(ː)] mono hanujena na asobena silba. Li asob nai der na festako, de bli [e] au [o].
 
==Kakutro==
'''Alfakrun'''
 
Kirain brukena na un: '''Aa''', '''Àà''', '''Bb''', '''Cc''', '''Dd''', '''Ee''', '''Éé''', '''Èè''', '''Ff''', '''Gg''', '''Hh''', '''Ii''', '''Ìì''', '''Ïï''', '''Jj''', '''Kk''', '''Ll''', '''Mm''', '''Nn''', '''Oo''', '''Óó''', '''Œœ''', '''Pp''', '''Rr''', '''Ss''', '''Tt''', '''Uu''', '''Vv''', '''Ww''', '''Xx''', '''Yy''', '''Zz'''.
 
'''<a>''' hanujena [a(ː)] (os [ã] na silba owarjena mit hana mitzam). 
 
'''<à>''' hanujena [a(ː)] (os [ã] na silba owarjena mit hana mitzam) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasu. 
 
'''<nowiki><b></nowiki>''' hanujena [b]. 
 
'''<c>''' hanujena [ᵑǀ] na sebja; tcigau zam koske <tc> au <dc>.
 
'''<d>''' hanujena [d̪] (os [d̠] koske de <dc>) na sebja; tcigau zam koske <dc> au <dx>. 
 
'''<e>''' hanujena [e(ː)] (os [ẽ] na silba owarjena mit hana mitzam) koske na nai asobena silba, os na asobena silba li: haukjena, os owarjena mit <n> de bamba mitzam, os koske de [j] os [w], os owarjena mit <r> au kotoba ein silba; hanujena [ɛ] (os [ɛ̃] na silba owarjena mit hana mitzam) al andertid.
 
'''<é>''' hanujena [e(ː)] (os [ẽ] na silba owarjena mit hana mitzam) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasu.
 
'''<è>''' hanujena [ɛ] (os [ɛ̃] na silba owarjena mit hana mitzam) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasu os fu haukjena fu silba.
 
'''<f>''' hanujena [f]. 
 
'''<g>''' hanujena [ɡ] (os [ɟʲ] koske de <j>) na sebja; tcigau zam koske <gh> os <gk>.
 
'''<h>''' hanujena [h] (os [çʲ] koske de <j>) na sebja; tcigau zam koske <gh>, <kh>,  <nh>, <ph>, <sh>, <nowiki><th> os <zh>.  </nowiki>
 
'''<nowiki><i></nowiki>''' hanujena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit hana mitzam) na sebja; hanujena [j] za <nowiki><a>, <e>, <o>, os <u>. </nowiki>
 
'''<ì>''' hanujena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit hana mitzam) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasu.
 
'''<ï>''' hanujena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit hana mitzam) au brukena mono za <nowiki><a>, <e>, <o>, os <u>.  </nowiki>
 
'''<j>''' hanujena [j] au mono brukena de sebjazam.
 
'''<k>''' hanujena [k] (os [cʲ] koske de <j>) na sebja; tcigau zam koske <gk> os <kh>. 
 
'''<l>''' hanujena [l] (os [l̪] koske de <d> os <t>, os [l̄ʲ] koske de <dc> os <tc>, os [ʟ] koske de <g> os <k> de hina sebjazam). 
 
'''<m>''' hanujena [m].
 
'''<n>''' hanujena [n] (os [ɱ] koske de <f> os <v>, os [n̪] koske de <d> os <t>, os [n̄ʲ] koske de <dc> os <dc>, os [ɲ] koske de <gj> os <kj>, os [ŋ] koske de <g>, <gh>, <k> os <kh>) na sebja; tcigau zam koske <nh> os <nn>.
 
'''<o>''' hanujena [ɔ(ː)] (os [ɔ̃(ː)] na silba owarjena mit hana mitzam) koske na asobena silba; hanujena [o] (os [õ] na silba owarjena mit hana mitzam) koske na nai asobena silba.
 
'''<ó>''' hanujena [o(ː)] (os [o(ː)] na silba owarjena mit hana mitzam) au mono brukena na asobena silba. 
 
'''<œ>''' hanujena [ø̞(ː)] (os [ø̞̃(ː)] na silba owarjena mit hana mitzam). 
 
'''<nowiki><p></nowiki>''' hanujena [p] na sebja; tcigau zam koske <ph>.
 
'''<r>''' nai na zettai xirujena hanutro, tcigau R-lik zam mit tcigau kirain akote au dekiti awen mitzamklani jokutid.
 
'''<nowiki><s></nowiki>''' hanujena [s] koske de yttenkoi mitzam, za al mitzam, de sebjazam na haddji fu kotoba; hanujena [z] de koilik mitzam au mellan sebjazam; tcigau zam koske <ts>. 
 
'''<t>''' hanujena [t̪] (os [t̠] koske de <tc>); tcigau zam koske <tc>, <nowiki><th>, <ts> os <tx>. </nowiki>
 
'''<nowiki><u></nowiki>''' hanujena [u(ː)] (os [ũ(ː)] na silba owarjena mit hana mitzam) na sebja; hanujena [w] za <nowiki><a>, <e>, <i>, os <o>.  </nowiki>
 
'''<v>''' hanujena [v]. 
 
'''<w>''' hanujena [w] au mono brukena de sebjazam.
 
'''<x>''' hanujena [ɕ] na sebja; tcigau zam koske <dx> os <tx>. 
 
'''<y>''' hanujena [y(ː)] (os [ỹ(ː)] na silba owarjena mit hana mitzam). 
 
'''<z>''' hanujena [z] na owari fu kotoba; hanujena [d.d͡z] mellan sebjazam; hanujena [d͡z] al andertid; tcigau zam koske <zh>.
 
'''Kirainklani'''
 
'''<dc>''' hanujena [d̠͡ʒ].
 
'''<dx>''' hanujena [ɟ͡ʑ].


<sup>2</sup><span class="anchor" id="2">[n̪] au [l̪] mono hanujena koske jam [t̪] os [] za <n> au <l>
'''<gh>''' hanujena [ɣ]


<sup>3</sup><span class="anchor" id="3">[n̄ʲ] au [l̄ʲ] mono hanujena koske jam [t̠͡ʃ] os [d̠͡ʒ] za <n> au <l>
'''<gk>''' hanujena [k<sup>h</sup>].


<sup>4</sup><span class="anchor" id="4">[ɲ], [t͡s], [d͡z] au [ʃ] altid pitka koske mellan sebjazam
'''<kh>''' hanujena [x].


<sup>5</sup><span class="anchor" id="5">[t] mono hanujena na owari fu silba de pitka [t͡s]
'''<nh>''' hanujena [ɲ] na haddci fu kotoba; hanujena [ɲ.ɲ] mellan sebjazam.


<sup>6</sup><span class="anchor" id="6">[d] mono hanujena na owari fu silba de pitka [d͡z]
'''<nn>''' hanujena [n.n] mellan sebjazam; hanujena [ŋ] al andertid.


<sup>7</sup><span class="anchor" id="7">[t̠] mono hanujena na owari fu silba de pitka [t̠ʃ]
'''<ph>''' hanujena [ɸ].


<sup>8</sup><span class="anchor" id="8">[] mono hanujena na owari fu silba de pitka [d̠͡ʒ]
'''<sh>''' hanujena [ʃ.ʃ] mellan sebjazam; hanujena [ʃ] al andertid.


<sup>9</sup><span class="anchor" id="9">[c] mono hanujena koske jam [j] za <k>
'''<tc>''' hanujena [t̠͡ʃ].


<sup>10</sup><span class="anchor" id="10">[ɟ] mono hanujena koske jam [j] za <g>
'''<nowiki><th></nowiki>''' hanujena [θ].       


<sup>11</sup><span class="anchor" id="11">[ç] mono hanujena koske jam [j] za <h>
'''<ts>''' hanujena [t.t͡s] mellan sebjazam; hanujena [t͡s] al andertid.       


<sup>12</sup><span class="anchor" id="12">ibengakiraini grun ni plas hanujena, da se rjogholepa sebjazamnen
'''<tx>''' hanujena [c͡ɕ].   


<sup>13</sup><span class="anchor" id="13">nai deki hanu [r] au nai xiru na zettai ka R-lik zam brukena na un, de afto prosta simper tropos per kaku
'''<zh>''' hanujena [ʒ].
39

edits

Navigation menu