Difference between revisions of "Brukdjin:Yane"

Vikoli kara
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 21: Line 21:
| /e/ [e~e̞] ⟨e⟩
| /e/ [e~e̞] ⟨e⟩
| /ø/ [ø~ø̞] ⟨œ⟩
| /ø/ [ø~ø̞] ⟨œ⟩
| /ə/ [ɘ~ə] ⟨ə⟩
| /ə/ [ɘ~ə] ⟨æ⟩
| /o/ [o~o̞] ⟨o⟩
| /o/ [o~o̞] ⟨o⟩
|-
|-
Line 35: Line 35:
! colspan = 2 | àlveól
! colspan = 2 | àlveól
! colspan = 2 | àlveólhina/paljátsi
! colspan = 2 | àlveólhina/paljátsi
! colspan = 2 | glóossahìna-ele
! colspan = 2 | ngangi
! colspan = 2 | górlùnna
! colspan = 2 | górlùnna
|-
|-
Line 59: Line 59:
| k ⟨c⟩
| k ⟨c⟩
| g
| g
| ʔ ⟨q⟩
| ʔ ⟨ȝ⟩
|
|
|-
|-
Line 71: Line 71:
|
|
|
|
| h [h, x]
| h ⟨h, x⟩
|
|
|-
|-
Line 82: Line 82:
| j
| j
|
|
| w, ƿ [w]
| w ⟨ƿ⟩
|
|
|
|
Line 118: Line 118:
! mahclaarna
! mahclaarna
! tatoeba
! tatoeba
|-
! ◌j
| /◌ʲ/
| ◌ je mitzam.
| sj̈ibjá [sʲiˈbʲa]
|-
! ◌w
| /◌ʷ/
| ◌ je mitzam.
| zipcwan [ˈzipkʷan]
|-
|-
! ◌q
! ◌q
Line 138: Line 128:
|
|
| pólis'jùbi [ˈpolisˌjubi]
| pólis'jùbi [ˈpolisˌjubi]
|-
! ◌́
| /ˈ◌/
| ◌ je ains ciráin fu mèllansílbazàm inje silba.
| rowspan = 2 | sácsofòon [ˈsaksoˌfoːn]
|-
|-
! ◌̀
! ◌̀
| /ˌ◌/
| /ˌ◌/
| ◌ je ains ciráin fu mèllansílbazàm inje silba.
| ◌ je ains ciráin fu mèllansílbazàm inje silba.
|-
! ◌◌̈
| /◌◌/
| Ciráinclèa afto je trácèna na letste ciráin fu ainzàmniciràin pr cn'tsúnagà ryoxo ciráin.
| sj̈ibjá [sʲiˈbʲa]
|-
! ◌◌
| /◌ː/
| Rjoxo ◌ je sama zam.
| gloossa [ˈgloːsːa]
|}
|}


Li mono nisletste silba je asób, ciráinclèa fu asob je tréngènanài. Al ciráinclèa afto je lètstebrúcèna pr opeta.
Li mono nisletste silba je asób, ciráinclèa fu asob je tréngènanài. Al ciráinclèa afto je lètstebrúcèna pr opeta.
==== paljátsœ̀zna mitzam ====
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
! colspan = 2 |
! colspan = 2 | nilepa
! colspan = 2 | àlveól
! colspan = 2 | àlveólhina/paljátsi
! colspan = 2 | glóossahìna-ele
! colspan = 2 | górlùnna
|-
! colspan = 2 | hana
| style="width: 111px;" |
| style="width: 111px;" | mʲ
| style="width: 111px;" |
| style="width: 111px;" |
| style="width: 111px;" |
| style="width: 111px;" | ɲ /nʲ, ŋʲ/ ⟨nj, ngj⟩
| style="width: 111px;" |
| style="width: 111px;" |
| style="width: 111px;" |
| style="width: 111px;" |
|-
! colspan = 2 | bamba/bamfendo
| pʲ
| bʲ
| tʲ ⟨tj̈⟩
| dʲ ⟨dj̈⟩
| c /kʲ/ ⟨cj⟩
| ɟ /gʲ/
|
|
| ʔʲ ⟨qj⟩
|
|-
! colspan = 2 | fendo
| fʲ
| vʲ
| sʲ ⟨sj̈⟩
| zʲ ⟨zj̈⟩
| ç /hʲ/
| ʝ /ɣʲ/ ⟨xj⟩
|
|
|
|
|-
! colspan = 2 | apàarsj̈ibjázam
|
|
|
|
|
| ʎ /lʲ/
|
| ɥ /wʲ/
|
|
|-
! colspan = 2 | slac
|
|
|
| ɾʲ ⟨rj⟩
|
|
|
|
|
|
|}
==== pítcœ̀zena mitzam ====
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
! colspan = 2 |
! colspan = 2 | nilepa
! colspan = 2 | àlveól
! colspan = 2 | àlveólhina/paljátsi
! colspan = 2 | glóossahìna-ele
! colspan = 2 | górlùnna
|-
! colspan = 2 | hana
| style="width: 67px;" |
| style="width: 67px;" | mː
| style="width: 67px;" |
| style="width: 67px;" | nː
| style="width: 67px;" |
| style="width: 67px;" |
| style="width: 67px;" |
| style="width: 67px;" | ŋː ⟨ngng⟩
| style="width: 67px;" |
| style="width: 67px;" |
|-
! colspan = 2 | bamba/bamfendo
| pː
| bː
| tː
| dː
| tt͡ʃ ⟨ttj⟩
| dd͡ʒ ⟨ddj⟩
| kː
| gː
| ʔː
|
|-
! colspan = 2 | fendo
| fː
| vː
| sː
| zː
| ʃː ⟨sjsj⟩
| ʒː ⟨zjzj⟩
|
| xː
| hː
|
|-
! colspan = 2 | apàarsj̈ibjázam
|
|
|
| ɫ(ː) /ɫː/ ⟨l⟩
|
| jː
|
| wː
|
|
|-
! colspan = 2 | razslac
|
|
|
| r ⟨rr⟩
|
|
|
|
|
|
|}


== cirain ==
== cirain ==
Line 307: Line 140:
|- style="border-bottom:1px solid #999;"
|- style="border-bottom:1px solid #999;"
! style="text-align:right;" | cirain
! style="text-align:right;" | cirain
| A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z || Ƿ || Ð || Þ || Ə || Œ
| A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || L || M || N || O || P || Ȝ || R || S || T || U || V || X || Y || Z || Ƿ || Ð || Þ || Æ || Œ
|-
|-
! style="text-align:right;" | namae
! style="text-align:right;" | namae
| aa || bee || cee || dee || ee || ef || gee || haa || ii || jee || el || em || en || oo || pee || quq || er || es || tee || uu || vee || nivee || ex || yy || zee || ƿee || eð || þee || əə || œœ
| aa || bee || cee || dee || ee || ef || gee || haa || ii || jee || el || em || en || oo || pee || ȝuȝ || er || es || tee || uu || vee || ex || yy || zee || ƿee || eð || þee || ææ || œœ
|}
|}

Revision as of 09:43, 3 f’Neomuai 2023

govor

sj̈ibjazam

fura mellan hina
cráisènanài cráisèna
oba i y u
mellan /e/ [e~e̞] ⟨e⟩ /ø/ [ø~ø̞] ⟨œ⟩ /ə/ [ɘ~ə] ⟨æ⟩ /o/ [o~o̞] ⟨o⟩
unna /a/ [æ~ɐ~a~ä] ⟨a⟩

mitzam

nilepa àlveól àlveólhina/paljátsi ngangi górlùnna
hana m n ŋ ⟨ng⟩
bamba/bamfendo p b t d t͡ʃ ⟨tj⟩ d͡ʒ ⟨dj⟩ k ⟨c⟩ g ʔ ⟨ȝ⟩
fendo f v s z ʃ ⟨sj⟩ ʒ ⟨zj⟩ h ⟨h, x⟩
apàarsj̈ibjázam l j w ⟨ƿ⟩
slac ɾ ⟨r⟩
razslac r ⟨rr⟩

zamnen

cirain zam mahclaarna tatoeba
◌q /◌ʼ/ ◌ je mitzam. pqamut [ˈpʼamut]
' /./ pólis'jùbi [ˈpolisˌjubi]
◌̀ /ˌ◌/ ◌ je ains ciráin fu mèllansílbazàm inje silba.

Li mono nisletste silba je asób, ciráinclèa fu asob je tréngènanài. Al ciráinclèa afto je lètstebrúcèna pr opeta.

cirain

cirain A B C D E F G H I J L M N O P Ȝ R S T U V X Y Z Ƿ Ð Þ Æ Œ
namae aa bee cee dee ee ef gee haa ii jee el em en oo pee ȝuȝ er es tee uu vee ex yy zee ƿee þee ææ œœ