Difference between revisions of "Brukdjin:Alb"

Jump to navigation Jump to search
2 418 bytes added ,  23:51, 20 f’Praamuai 2023
Nasena au fiksena zedvera
ćNo edit summary
(Nasena au fiksena zedvera)
Line 496: Line 496:
<sup>9</sup><span class="anchor" id="9">[d̠] mono anena na owari fu silba de pitka [d̠͡ʒ].
<sup>9</sup><span class="anchor" id="9">[d̠] mono anena na owari fu silba de pitka [d̠͡ʒ].


<sup>10</sup><span class="anchor" id="11">[c] mono anena koske jam [j] za [[Brukdjin:Alb#K|⟨k⟩]].
<sup>10</sup><span class="anchor" id="10">[c] mono anena koske jam [j] za [[Brukdjin:Alb#K|⟨k⟩]].


<sup>11</sup><span class="anchor" id="11">[ɟ] mono anena koske jam [j] za [[Brukdjin:Alb#G|⟨g⟩]].
<sup>11</sup><span class="anchor" id="11">[ɟ] mono anena koske jam [j] za [[Brukdjin:Alb#G|⟨g⟩]].
Line 504: Line 504:
<sup>13</sup><span class="anchor" id="13">[k̟ʰ] mono anena koske jam fura sebjazàm za [[Brukdjin:Alb#KḤ|⟨kḥ⟩]].
<sup>13</sup><span class="anchor" id="13">[k̟ʰ] mono anena koske jam fura sebjazàm za [[Brukdjin:Alb#KḤ|⟨kḥ⟩]].


<sup>14</sup><span class="anchor" id="11">[ɡ̟] mono anena koske jam fura sebjazàm za [[Brukdjin:Alb#G|⟨g⟩]].
<sup>14</sup><span class="anchor" id="14">[ɡ̟] mono anena koske jam fura sebjazàm za [[Brukdjin:Alb#G|⟨g⟩]].


<sup>15</sup><span class="anchor" id="11">[ç] mono anena koske jam [j] za [[Brukdjin:Alb#H|⟨h⟩]].
<sup>15</sup><span class="anchor" id="15">[ç] mono anena koske jam [j] za [[Brukdjin:Alb#H|⟨h⟩]].


<sup>16</sup><span class="anchor" id="11">[ħ] mono anena koske [[Brukdjin:Alb#H|⟨h⟩]] na owari fu silba.
<sup>16</sup><span class="anchor" id="16">[ħ] mono anena koske [[Brukdjin:Alb#H|⟨h⟩]] na owari fu silba.


<sup>17</sup><span class="anchor" id="11">[ɭ] mono anena koske jam [k] os [ɡ] de [[Brukdjin:Alb#L|⟨l⟩]].
<sup>17</sup><span class="anchor" id="17">[ɭ] mono anena koske jam [k] os [ɡ] de [[Brukdjin:Alb#L|⟨l⟩]].


<sup>18</sup><span class="anchor" id="11">[ɭˤ] mono anena koske jam [k] os [ɡ] de [[Brukdjin:Alb#Lʻ|⟨lʻ⟩]].
<sup>18</sup><span class="anchor" id="18">[ɭˤ] mono anena koske jam [k] os [ɡ] de [[Brukdjin:Alb#Lʻ|⟨lʻ⟩]].


<sup>19</sup><span class="anchor" id="11">ibengakiraini grun ni plas pr afto zam; da se rjogholepa sebjazamnen.
<sup>19</sup><span class="anchor" id="19">ibengakiraini grun ni plas pr afto zam; da se rjogholepa sebjazamnen.


<sup>20</sup><span class="anchor" id="11">[ʙ] anena jokutìd koske jam [p] os [b] de [[Brukdjin:Alb#R|⟨r⟩]].
<sup>20</sup><span class="anchor" id="20">[ʙ] anena jokutìd koske jam [p] os [b] de [[Brukdjin:Alb#R|⟨r⟩]].


'''Pitkasma fu mitzam'''
'''Pitkasma fu mitzam'''
Line 575: Line 575:
Kirain (mit al brukena kirainklea) na una alfakrun: [[#A|'''Aa''']], [[#À|'''Àà''']], [[Brukdjin:Alb#Â|'''Ââ''']], [[Brukdjin:Alb#Ä|'''Ää''']], [[#B|'''Bb''']], [[#C|'''Cc''']], [[#D|'''Dd''']], [[#E|'''Ee''']], [[#É|'''Éé''']], [[#È|'''Èè''']], [[Brukdjin:Alb#Ê|'''Êê''']], [[Brukdjin:Alb#Ë|'''Ëë''']], [[#F|'''Ff''']], [[#G|'''Gg''']], [[#H|'''Hh''']], [[Brukdjin:Alb#Ḥ|'''Ḥḥ''']], [[#I|'''Ii''']], [[#Ì|'''Ìì''']], [[Brukdjin:Alb#Î|'''Îî''']], [[#Ï|'''Ïï''']], [[#J|'''Jj''']], [[#K|'''Kk''']], [[#L|'''Ll''']], [[#M|'''Mm''']], [[#N|'''Nn''']], [[Brukdjin:Alb#Ň|'''Ňň''']], [[Brukdjin:Alb#Ñ|'''Ññ''']], [[#O|'''Oo''']], [[#Ó|'''Óó''']], [[#Ò|'''Òò''']], [[Brukdjin:Alb#Ö|'''Öö''']], [[#P|'''Pp''']], [[#Q|'''Qq''']], [[#R|'''Rr''']], [[Brukdjin:Alb#Ṛ|'''Ṛṛ''']], [[Brukdjin:Alb#Ř|'''Řř''']], [[#S|'''Ss''']], [[Brukdjin:Alb#Ṣ|'''Ṣṣ''']], [[#T|'''Tt''']], [[#U|'''Uu''']], [[Brukdjin:Alb#Ù|'''Ùù''']], [[Brukdjin:Alb#Ü|'''Üü''']], '''[[Brukdjin:Alb#Ū|Ūū]]''', [[#V|'''Vv''']], [[#W|'''Ww''']], [[#X|'''Xx''']], [[#Y|'''Yy''']], [[#Z|'''Zz''']], [[Brukdjin:Alb#Ẓ|'''Ẓẓ''']], [[Brukdjin:Alb#ʻ|'''ʻ''']].  
Kirain (mit al brukena kirainklea) na una alfakrun: [[#A|'''Aa''']], [[#À|'''Àà''']], [[Brukdjin:Alb#Â|'''Ââ''']], [[Brukdjin:Alb#Ä|'''Ää''']], [[#B|'''Bb''']], [[#C|'''Cc''']], [[#D|'''Dd''']], [[#E|'''Ee''']], [[#É|'''Éé''']], [[#È|'''Èè''']], [[Brukdjin:Alb#Ê|'''Êê''']], [[Brukdjin:Alb#Ë|'''Ëë''']], [[#F|'''Ff''']], [[#G|'''Gg''']], [[#H|'''Hh''']], [[Brukdjin:Alb#Ḥ|'''Ḥḥ''']], [[#I|'''Ii''']], [[#Ì|'''Ìì''']], [[Brukdjin:Alb#Î|'''Îî''']], [[#Ï|'''Ïï''']], [[#J|'''Jj''']], [[#K|'''Kk''']], [[#L|'''Ll''']], [[#M|'''Mm''']], [[#N|'''Nn''']], [[Brukdjin:Alb#Ň|'''Ňň''']], [[Brukdjin:Alb#Ñ|'''Ññ''']], [[#O|'''Oo''']], [[#Ó|'''Óó''']], [[#Ò|'''Òò''']], [[Brukdjin:Alb#Ö|'''Öö''']], [[#P|'''Pp''']], [[#Q|'''Qq''']], [[#R|'''Rr''']], [[Brukdjin:Alb#Ṛ|'''Ṛṛ''']], [[Brukdjin:Alb#Ř|'''Řř''']], [[#S|'''Ss''']], [[Brukdjin:Alb#Ṣ|'''Ṣṣ''']], [[#T|'''Tt''']], [[#U|'''Uu''']], [[Brukdjin:Alb#Ù|'''Ùù''']], [[Brukdjin:Alb#Ü|'''Üü''']], '''[[Brukdjin:Alb#Ū|Ūū]]''', [[#V|'''Vv''']], [[#W|'''Ww''']], [[#X|'''Xx''']], [[#Y|'''Yy''']], [[#Z|'''Zz''']], [[Brukdjin:Alb#Ẓ|'''Ẓẓ''']], [[Brukdjin:Alb#ʻ|'''ʻ''']].  


'''⟨a⟩''' anena [ä(ː)] (os [ä̃] na silba owarjena mit ana mitzàm).
'''⟨a⟩'''<span class="anchor" id="A"> anena [ä(ː)] (os [ä̃] na silba owarjena mit ana mitzàm).


'''⟨à⟩''' anena [ä(ː)] (os [ä̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasma.
'''⟨à⟩'''<span class="anchor" id="À"> anena [ä(ː)] (os [ä̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu [[Brukdjin:Alb#Asobasma |asobasma]].


'''⟨â⟩''' anena [ä(ː)] (os [ä̃ː] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena koske ruru fu sebjazàm pitkasma<sup>[[Brukdjin:Alb#1s|1]]</sup> perpena.
'''⟨â⟩'''<span class="anchor" id="Â"> anena [ä(ː)] (os [ä̃ː] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena koske ruru fu [[Brukdjin:Alb#1s|sebjazàm pitkasma]] perpena.


'''⟨ä⟩''' anena [æ] (os [æ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm).
'''⟨ä⟩'''<span class="anchor" id="Ä"> anena [æ] (os [æ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm).


'''⟨b⟩''' anena [b]; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Bh|⟨bh⟩]].
'''⟨b⟩'''<span class="anchor" id="B"> anena [b]; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Bh|⟨bh⟩]].


'''⟨c⟩''' anena [ɬ].
'''⟨c⟩'''<span class="anchor" id="C"> anena [ɬ].


'''⟨d⟩''' anena [d̪] (os [d̠] koske de [[Brukdjin:Alb#Dy|⟨dy⟩]]); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Dx|⟨dx⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Dh|⟨dh⟩]].
'''⟨d⟩'''<span class="anchor" id="D"> anena [d̪] (os [d̠] koske de [[Brukdjin:Alb#Dy|⟨dy⟩]]); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Dx|⟨dx⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Dh|⟨dh⟩]].


'''⟨e⟩''' anena [e(ː)] (os [ẽ] na silba owarjena mit ana mitzàm) koske na nai asobena silba, os na asobena silba li: aukjena, os owarjena mit [[Brukdjin:Alb#N|⟨n⟩]] os [[Brukdjin:Alb#M|⟨m⟩]] de bamba mitzàm, os koske de [j] os [w]; anena [ɛ] (os [ɛ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) al andertìd.
'''⟨e⟩'''<span class="anchor" id="E"> anena [e(ː)] (os [ẽ] na silba owarjena mit ana mitzàm) koske na nai asobena silba, os na asobena silba li: aukjena, os owarjena mit [[Brukdjin:Alb#N|⟨n⟩]] os [[Brukdjin:Alb#M|⟨m⟩]] de bamba mitzàm, os koske de [j] os [w]; anena [ɛ] (os [ɛ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) al andertìd.


'''⟨é⟩''' anena [e(ː)] (os [ẽ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasma os fu aukisma fu sebjazàm.
'''⟨é⟩'''<span class="anchor" id="É"> anena [e(ː)] (os [ẽ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu [[Brukdjin:Alb#Asobasma |asobasma]] os fu [[Brukdjin:Alb#E|aukisma fu sebjazàm]].


'''⟨è⟩''' anena [ɛ(ː)] (os [ɛ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasma os fu aukisma fu sebjazàm.
'''⟨è⟩'''<span class="anchor" id="È"> anena [ɛ(ː)] (os [ɛ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu [[Brukdjin:Alb#Asobasma |asobasma]] os fu [[Brukdjin:Alb#E|aukisma fu sebjazàm]].


'''⟨ê⟩''' anena [e(ː)] (os [ẽː] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena koske ruru fu sebjazàm pitkasma<sup>[[Brukdjin:Alb#1s|1]]</sup> perpena.
'''⟨ê⟩'''<span class="anchor" id="Ê"> anena [e(ː)] (os [ẽː] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena koske ruru fu [[Brukdjin:Alb#1s|sebjazàm pitkasma]] perpena.


'''⟨ë⟩''' anena [ə] (os [ə̃] na silba owarjena mit ana mitzàm)
'''⟨ë⟩'''<span class="anchor" id="Ë"> anena [ə] (os [ə̃] na silba owarjena mit ana mitzàm)


'''⟨f⟩''' anena [f]; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Pf|⟨pf⟩]].
'''⟨f⟩'''<span class="anchor" id="F"> anena [f]; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Pf|⟨pf⟩]].


'''⟨g⟩''' anena [ɡ] (os [ɟʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#J|⟨j⟩]], os [ɡ̟] koske de fura sebjazàm); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Gh|⟨gh⟩]].
'''⟨g⟩'''<span class="anchor" id="G"> anena [ɡ] (os [ɟʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#J|⟨j⟩]], os [ɡ̟] koske de fura sebjazàm); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Gh|⟨gh⟩]].


'''⟨h⟩''' anena [x] (os [ħ] koske na owari fu silba os [çʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#J|⟨j⟩]]); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Gh|⟨gh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ph|⟨ph⟩]], [[Brukdjin:Alb#Sh|⟨sh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Zh|⟨zh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Tsh|⟨tsh⟩]].
'''⟨h⟩'''<span class="anchor" id="H"> anena [x] (os [ħ] koske na owari fu silba os [çʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#J|⟨j⟩]]); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Gh|⟨gh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ph|⟨ph⟩]], [[Brukdjin:Alb#Sh|⟨sh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Zh|⟨zh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Tsh|⟨tsh⟩]].


'''⟨ḥ⟩''' brukena za bamba mitzàm pér maa luftlik ([ʰ] koske za ütteknoi, [ʱ] koske za koilik).
'''⟨ḥ⟩'''<span class="anchor" id="Ḥ"> brukena za bamba mitzàm pér maa luftlik ([ʰ] koske za ütteknoi, [ʱ] koske za koilik).


'''⟨i⟩''' anena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit ana mitzàm); anena [j] za [[Brukdjin:Alb#A|⟨a⟩]], [[Brukdjin:Alb#E|⟨e⟩]],[[Brukdjin:Alb#O|⟨o⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ö|⟨ö⟩]] os [[Brukdjin:Alb#U|⟨u⟩]].
'''⟨i⟩'''<span class="anchor" id="I"> anena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit ana mitzàm); anena [j] za [[Brukdjin:Alb#A|⟨a⟩]], [[Brukdjin:Alb#E|⟨e⟩]],[[Brukdjin:Alb#O|⟨o⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ö|⟨ö⟩]] os [[Brukdjin:Alb#U|⟨u⟩]].


'''⟨ì⟩''' anena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasma.
'''⟨ì⟩'''<span class="anchor" id="Ì"> anena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu [[Brukdjin:Alb#Asobasma |asobasma]].


'''⟨î⟩''' anena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena za [[Brukdjin:Alb#A|⟨a⟩]], [[Brukdjin:Alb#E|⟨e⟩]],[[Brukdjin:Alb#O|⟨o⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ö|⟨ö⟩]] os [[Brukdjin:Alb#U|⟨u⟩]].
'''⟨î⟩'''<span class="anchor" id="Î"> anena [i(ː)] (os [ĩ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena za [[Brukdjin:Alb#A|⟨a⟩]], [[Brukdjin:Alb#E|⟨e⟩]],[[Brukdjin:Alb#O|⟨o⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ö|⟨ö⟩]] os [[Brukdjin:Alb#U|⟨u⟩]].


'''⟨ï⟩''' anena [ɪ] (os [ɪ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm).
'''⟨ï⟩'''<span class="anchor" id="Ï"> anena [ɪ] (os [ɪ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm).


'''⟨j⟩''' anena [j] au mono brukena de sebjazàm; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Tj|⟨tj⟩]] na owari fu kotoba.
'''⟨j⟩'''<span class="anchor" id="J"> anena [j] au mono brukena de sebjazàm; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Tj|⟨tj⟩]] na owari fu kotoba.


'''⟨k⟩''' anena [k] (os [cʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#J|⟨j⟩]], os [k̟] koske de fura sebjazàm); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Kʻ|⟨kʻ⟩]].
'''⟨k⟩'''<span class="anchor" id="K"> anena [k] (os [cʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#J|⟨j⟩]], os [k̟] koske de fura sebjazàm); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Kʻ|⟨kʻ⟩]].


'''⟨l⟩''' anena [l] (os [l̪] koske de [[Brukdjin:Alb#D|⟨d⟩]] os [[Brukdjin:Alb#T|⟨t⟩]], os [l̄ʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#Ch|⟨ty⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Dy|⟨dy⟩]], os [<span class="anchor" id="11">ɭ] koske za [[Brukdjin:Alb#G|⟨g⟩]] os [[Brukdjin:Alb#K|⟨k⟩]]); chigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Ly|⟨ly⟩]], [[Brukdjin:Alb#Lʻ|⟨lʻ⟩]].
'''⟨l⟩'''<span class="anchor" id="L"> anena [l] (os [l̪] koske de [[Brukdjin:Alb#D|⟨d⟩]] os [[Brukdjin:Alb#T|⟨t⟩]], os [l̄ʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#Ch|⟨ty⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Dy|⟨dy⟩]], os [<span class="anchor" id="11">ɭ] koske za [[Brukdjin:Alb#G|⟨g⟩]] os [[Brukdjin:Alb#K|⟨k⟩]]); chigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Ly|⟨ly⟩]], [[Brukdjin:Alb#Lʻ|⟨lʻ⟩]].


'''⟨m⟩''' anena [m].
'''⟨m⟩'''<span class="anchor" id="M"> anena [m].


'''⟨n⟩''' anena [n] (os [ɱ] koske de [[Brukdjin:Alb#F|⟨f⟩]] os [[Brukdjin:Alb#V|⟨v⟩]], os [n̪] koske de [[Brukdjin:Alb#D|⟨d⟩]] os [[Brukdjin:Alb#T|⟨t⟩]], os [n̄ʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#Ty|⟨ty⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Dy|⟨dy⟩]], os [ɲ] koske de [[Brukdjin:Alb#Gj|⟨gj⟩]] os [[Brukdjin:Alb#K|⟨kj⟩]], os [ŋ] koske de [[Brukdjin:Alb#G|⟨g⟩]], [[Brukdjin:Alb#Gh|⟨gh⟩]], [[Brukdjin:Alb#K|⟨k⟩]] os [[Brukdjin:Alb#H|⟨h⟩]]); chigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Nh|⟨ny⟩]].
'''⟨n⟩'''<span class="anchor" id="N"> anena [n] (os [ɱ] koske de [[Brukdjin:Alb#F|⟨f⟩]] os [[Brukdjin:Alb#V|⟨v⟩]], os [n̪] koske de [[Brukdjin:Alb#D|⟨d⟩]] os [[Brukdjin:Alb#T|⟨t⟩]], os [n̄ʲ] koske de [[Brukdjin:Alb#Ty|⟨ty⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Dy|⟨dy⟩]], os [ɲ] koske de [[Brukdjin:Alb#Gj|⟨gj⟩]] os [[Brukdjin:Alb#K|⟨kj⟩]], os [ŋ] koske de [[Brukdjin:Alb#G|⟨g⟩]], [[Brukdjin:Alb#Gh|⟨gh⟩]], [[Brukdjin:Alb#K|⟨k⟩]] os [[Brukdjin:Alb#H|⟨h⟩]]); chigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Nh|⟨ny⟩]].


'''⟨ň⟩''' anena [ŋ].
'''⟨ň⟩'''<span class="anchor" id="Ň"> anena [ŋ].


'''⟨ñ⟩''' brukena za sebjazàm pér maa analik ([  ̃]).
'''⟨ñ⟩'''<span class="anchor" id="Ñ"> brukena za sebjazàm pér maa analik ([  ̃]).


'''⟨o⟩''' anena [ɔ(ː)] (os [ɔ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) koske na asobena silba; anena [o] (os [õ] na silba owarjena mit ana mitzàm) koske na nai asobena silba.
'''⟨o⟩'''<span class="anchor" id="O"> anena [ɔ(ː)] (os [ɔ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) koske na asobena silba; anena [o] (os [õ] na silba owarjena mit ana mitzàm) koske na nai asobena silba.


'''⟨ó⟩''' anena [o(ː)] (os [õ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena na asobena silba ka perpa ruru fu aukisma fu sebjazàm.
'''⟨ó⟩'''<span class="anchor" id="Ó"> anena [o(ː)] (os [õ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena na asobena silba ka perpa ruru fu [[Brukdjin:Alb#O|aukisma fu sebjazàm]].


'''⟨ò⟩''' anena [ɔ(ː)] (os [ɔ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena na asobena silba ka perpa ruru fu asobasma.
'''⟨ò⟩'''<span class="anchor" id="Ò"> anena [ɔ(ː)] (os [ɔ̃] na silba owarjena mit ana mitzàm) au mono brukena na asobena silba ka perpa ruru fu [[Brukdjin:Alb#Asobasma |asobasma]].


'''⟨ö⟩''' anena [ø̞(ː)] (os [ø̞̃] na silba owarjena mit ana mitzam).
'''⟨ö⟩'''<span class="anchor" id="Ö"> anena [ø̞(ː)] (os [ø̞̃] na silba owarjena mit ana mitzam).


'''⟨p⟩''' anena [p]; chigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Ph|⟨ph⟩]], [[Brukdjin:Alb#Pf|⟨pf⟩]].  
'''⟨p⟩'''<span class="anchor" id="P"> anena [p]; chigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Ph|⟨ph⟩]], [[Brukdjin:Alb#Pf|⟨pf⟩]].  


'''⟨q⟩''' anena [ǃ͡¡].
'''⟨q⟩'''<span class="anchor" id="Q"> anena [ǃ͡¡].


'''⟨r⟩''' anena [ⱱ̟] (au jokutìd [ʙ] koske za [[Brukdjin:Alb#P|⟨p⟩]], [[Brukdjin:Alb#B|⟨b⟩]].
'''⟨r⟩'''<span class="anchor" id="R"> anena [ⱱ̟] (au jokutìd [ʙ] koske za [[Brukdjin:Alb#P|⟨p⟩]], [[Brukdjin:Alb#B|⟨b⟩]].


'''⟨ṛ⟩''' anena [ʀ].
'''⟨ṛ⟩'''<span class="anchor" id="Ṛ"> anena [ʀ].


'''⟨ř⟩''' brukena za sebjazàm pér maa R-lik ([ ˞ ]).
'''⟨ř⟩'''<span class="anchor" id="Ř"> brukena za sebjazàm pér maa R-lik ([ ˞ ]).


'''⟨s⟩''' anena [s] koske za al mitzàm os de ütteknoi mitzàm au na addyi fu kotoba; anena [z] de koilik mitzàm au mellan sebjazàm ([j] au [w] sama sebjazàm pr afto); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Sy|⟨sy⟩]], [[Brukdjin:Alb#Sx|⟨sx⟩]], [[Brukdjin:Alb#Sh|⟨sh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ts|⟨ts⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Tsh|⟨tsh⟩]].
'''⟨s⟩'''<span class="anchor" id="S"> anena [s] koske za al mitzàm os de ütteknoi mitzàm au na addyi fu kotoba; anena [z] de koilik mitzàm au mellan sebjazàm ([j] au [w] sama sebjazàm pr afto); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Sy|⟨sy⟩]], [[Brukdjin:Alb#Sx|⟨sx⟩]], [[Brukdjin:Alb#Sh|⟨sh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ts|⟨ts⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Tsh|⟨tsh⟩]].


'''⟨ṣ⟩''' anena [s] au brukena mono koske [[Brukdjin:Alb#S|⟨s⟩]] ti [z].
'''⟨ṣ⟩'''<span class="anchor" id="Ṣ"> anena [s] au brukena mono koske [[Brukdjin:Alb#S|⟨s⟩]] ti [z].


'''⟨t⟩''' anena [t̪] (os [t̠] koske de [[Brukdjin:Alb#Ch|⟨ch⟩]]); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Th|⟨th⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ts|⟨ts⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ty|⟨ty⟩]], [[Brukdjin:Alb#Tsh|⟨tsh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Tx|⟨tx⟩]], os [[Brukdjin:Alb#Tj|⟨tj⟩]] na owari fu kotoba.
'''⟨t⟩'''<span class="anchor" id="T"> anena [t̪] (os [t̠] koske de [[Brukdjin:Alb#Ch|⟨ch⟩]]); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Th|⟨th⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ts|⟨ts⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ty|⟨ty⟩]], [[Brukdjin:Alb#Tsh|⟨tsh⟩]], [[Brukdjin:Alb#Tx|⟨tx⟩]], os [[Brukdjin:Alb#Tj|⟨tj⟩]] na owari fu kotoba.


'''⟨u⟩''' anena [u(ː)] (os [ũ] na silba owarjena mit ana mitzàm); anena [w] za [[Brukdjin:Alb#A|⟨a⟩]] os [[Brukdjin:Alb#E|⟨e⟩]].
'''⟨u⟩'''<span class="anchor" id="U"> anena [u(ː)] (os [ũ] na silba owarjena mit ana mitzàm); anena [w] za [[Brukdjin:Alb#A|⟨a⟩]] os [[Brukdjin:Alb#E|⟨e⟩]].


'''⟨ù⟩''' anena [u(ː)] (os [ũ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasma.
'''⟨ù⟩'''<span class="anchor" id="Ù"> anena [u(ː)] (os [ũ] na silba owarjena mit ana mitzàm) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu [[Brukdjin:Alb#Asobasma |asobasma]].


'''⟨ü⟩''' anena [y(ː)] (os [ỹ] na silba owarjena mit ana mitzam).
'''⟨ü⟩'''<span class="anchor" id="Ü"> anena [y(ː)] (os [ỹ] na silba owarjena mit ana mitzam).


'''⟨ū⟩''' anena [y(ː)] (os [ỹ] na silba owarjena mit ana mitzam) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu asobasma.
'''⟨ū⟩'''<span class="anchor" id="Ū"> anena [y(ː)] (os [ỹ] na silba owarjena mit ana mitzam) au brukena mono koske na asobena silba ka perpa ruru fu [[Brukdjin:Alb#Asobasma |asobasma]].


'''⟨v⟩''' anena [v].
'''⟨v⟩'''<span class="anchor" id="V"> anena [v].


'''⟨w⟩''' anena [w] au mono brukena de sebjazàm.
'''⟨w⟩'''<span class="anchor" id="W"> anena [w] au mono brukena de sebjazàm.


'''⟨x⟩''' anena [ǀ]; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Sx|⟨sx⟩]], [[Brukdjin:Alb#Dx|⟨dx⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Tx|⟨tx⟩]].
'''⟨x⟩'''<span class="anchor" id="X"> anena [ǀ]; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Sx|⟨sx⟩]], [[Brukdjin:Alb#Dx|⟨dx⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Tx|⟨tx⟩]].


'''⟨y⟩''' nai ar zam na sebja, da se [[Brukdjin:Alb#Ny|⟨ny⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ly|⟨ly⟩]], [[Brukdjin:Alb#Sy|⟨sy⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ty|⟨ty⟩]], [[Brukdjin:Alb#Zy|⟨zy⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Dy|⟨dy⟩]].  
'''⟨y⟩'''<span class="anchor" id="Y"> nai ar zam na sebja, da se [[Brukdjin:Alb#Ny|⟨ny⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ly|⟨ly⟩]], [[Brukdjin:Alb#Sy|⟨sy⟩]], [[Brukdjin:Alb#Ty|⟨ty⟩]], [[Brukdjin:Alb#Zy|⟨zy⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Dy|⟨dy⟩]].  


'''⟨z⟩''' anena [z] na owari fu kotoba; anena [d.d͡z] mellan sebjazàm; anena [d͡z] al andertìd; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Zh|⟨zh⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Zy|⟨zy⟩]].
'''⟨z⟩'''<span class="anchor" id="Z"> anena [z] na owari fu kotoba; anena [d.d͡z] mellan sebjazàm; anena [d͡z] al andertìd; tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Zh|⟨zh⟩]] os [[Brukdjin:Alb#Zy|⟨zy⟩]].


'''⟨ẓ⟩''' anena [z] au mono brukena koske [[Brukdjin:Alb#S|⟨z⟩]] au [[Brukdjin:Alb#S|⟨s⟩]] nai ti [z].
'''⟨ẓ⟩'''<span class="anchor" id="Ẓ"> anena [z] au mono brukena koske [[Brukdjin:Alb#S|⟨z⟩]] au [[Brukdjin:Alb#S|⟨s⟩]] nai ti [z].


'''⟨ʻ⟩''' anena [ʔ] koske za sebjazàm os na addyi fu kotoba; brukena za mitzàm pér maa ňànilik ([ˤ]); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Kʻ|⟨kʻ⟩]].
'''⟨ʻ⟩'''<span class="anchor" id="ʻ"> anena [ʔ] koske za sebjazàm os na addyi fu kotoba; brukena za mitzàm pér maa ňànilik ([ˤ]); tyigau zam koske [[Brukdjin:Alb#Kʻ|⟨kʻ⟩]].


'''Kirainklani'''
'''Kirainklani'''


'''⟨dh⟩''' anena [ð].
'''⟨dh⟩'''<span class="anchor" id="Dh"> anena [ð].


'''⟨dx⟩''' anena [ɟ͡ʑ].
'''⟨dx⟩'''<span class="anchor" id="Dx"> anena [ɟ͡ʑ].


'''⟨dy⟩''' anena [d̠͡ʒ].
'''⟨dy⟩'''<span class="anchor" id="Dy"> anena [d̠͡ʒ].


'''⟨gh⟩''' anena [ɣ].
'''⟨gh⟩'''<span class="anchor" id="Gh"> anena [ɣ].


'''⟨gk⟩''' anena [k<sup>h</sup>] (os [cʰʲ] koske de ⟨i⟩).
'''⟨kʻ⟩'''<span class="anchor" id="Kʻ"> anena [q].


'''⟨kʻ⟩''' anena [q].
'''⟨ly⟩'''<span class="anchor" id="Ly"> anena [ʎ] na addyi fu kotoba; anena [ʎ.ʎ] mellan sebjazàm.


'''⟨ly⟩''' anena [ʎ] na addyi fu kotoba; anena [ʎ.ʎ] mellan sebjazàm.
'''⟨ny⟩'''<span class="anchor" id="Ny"> anena [ɲ] na hadzhi fu kotoba; anena [ɲ.ɲ] mellan sebjazam.


'''⟨ny⟩''' anena [ɲ] na hadzhi fu kotoba; anena [ɲ.ɲ] mellan sebjazam.
'''⟨ph⟩'''<span class="anchor" id="Ph"> anena [ɸ].


'''⟨ph⟩''' anena [ɸ].
'''⟨pf⟩'''<span class="anchor" id="Pf"> anena [p͡ɸ].


'''⟨pf⟩''' anena [p͡ɸ].
'''⟨sh⟩'''<span class="anchor" id="Sh"> anena [ʂ].


'''⟨sh⟩''' anena [ʂ].
'''⟨sy⟩'''<span class="anchor" id="Sy"> anena [ʃ.ʃ] mellan sebjazàm; anena [ʃ] al andertìd.


'''⟨sy⟩''' anena [ʃ.ʃ] mellan sebjazàm; anena [ʃ] al andertìd.
'''⟨sx⟩'''<span class="anchor" id="Sx"> anena [ɕ].


'''⟨sx⟩''' anena [ɕ].
'''⟨th⟩'''<span class="anchor" id="Th"> anena [θ].


'''⟨th⟩''' anena [θ].
'''⟨tj⟩'''<span class="anchor" id="Tj"> anena [t̪ʲ] na owari fu kotoba; [t̪ʲj] al andertìd.


'''⟨tj⟩''' anena [t̪ʲ] na owari fu kotoba; [t̪ʲj] al andertìd.
'''⟨ts⟩'''<span class="anchor" id="Ts"> anena [t.t͡s] mellan sebjazàm; anena [t͡s] al andertìd.


'''⟨ts⟩''' anena [t.t͡s] mellan sebjazàm; anena [t͡s] al andertìd.
'''⟨tsh⟩'''<span class="anchor" id="Tsh"> anena [ʈ͡ʂ].


'''⟨tsh⟩''' anena [ʈ͡ʂ].
'''⟨tx⟩'''<span class="anchor" id="Tx"> anena [c͡ɕ].


'''⟨tx⟩''' anena [c͡ɕ].
'''⟨ty⟩'''<span class="anchor" id="Ty"> anena [t̠͡ʃ].


'''⟨ty⟩''' anena [t̠͡ʃ].
'''⟨zh⟩'''<span class="anchor" id="Zh"> anena [ʐ].


'''⟨zh⟩''' anena [ʐ].
'''⟨zy⟩'''<span class="anchor" id="Zy"> anena [ʒ].


'''⟨zy⟩''' anena [ʒ].
'''Pitka mitzàm'''
 
'''Pitka mitzam'''


Pitka mitzam (mono pér mitzam nai altid pitka) kakena mit:
Pitka mitzam (mono pér mitzam nai altid pitka) kakena mit:


* ni sama kotoba pér ein kirain zam;
*ni sama kotoba pér ein kirain zam;
* ni sama kotoba fu eins kotoba fu kirainklani de nis kotoba kirainklani pér al kirainklani.
*ni sama kotoba fu eins kotoba fu kirainklani de nis kotoba kirainklani pér al kirainklani.


'''Kirainklani na festako'''
'''Kirainklani na festako'''
Line 730: Line 728:
Na festako deki jam neo kirainklani ka nai ar oba, àftei kirainklani anena akote altid lik na sebja ekso:
Na festako deki jam neo kirainklani ka nai ar oba, àftei kirainklani anena akote altid lik na sebja ekso:


* koilik bamba de ütteknoi bamba sama plas (os àmmas bamba de àlveol os inaàlveol S-lik bambadefendo) anena sama plas men pitka au ütteknoi (au luftlik li nis zam luftlik);
*koilik bamba de ütteknoi bamba sama plas (os àmmas bamba de àlveol os inaàlveol S-lik bambadefendo) anena sama plas men pitka au ütteknoi (au luftlik li nis zam luftlik);
* ütteknoi bamba de koilik bamba sama plas (os àmmas bamba de àlveol os inaàlveol S-lik bambadefendo) anena sama plas men pitka au koilik (au luftlik li nis zam luftlik).
*ütteknoi bamba de koilik bamba sama plas (os àmmas bamba de àlveol os inaàlveol S-lik bambadefendo) anena sama plas men pitka au koilik (au luftlik li nis zam luftlik).
 
'''Asobasma'''<span class="anchor" id="Asobasma">
 
Pér ruru fu asobasma asob altìd na letste sebjazàm kirainklani ([j] os [w] de sebjazàm) li jam; na nis owaris sebjazàm li nai jam.
 
Na kotoba ka perpa afto ruru jam kiraimpipo pér maa klar doko asob.
53

edits

Navigation menu