Difference between revisions of "Kotobalibre"

Jump to navigation Jump to search

Kotobalibre (view source)

Revision as of 19:06, 15 November 2024

4 118 bytes added ,  15 November 2024
neo kotobara "A" kara "E" made
(→‎0-9/A: risa nazi)
(neo kotobara "A" kara "E" made)
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 121: Line 121:
|-
|-
| abece||  || tko|| S. alfakun.  
| abece||  || tko|| S. alfakun.  
|-
| abia ||  || lko||  1. via pol (jan kara) 2. sama abcaad. 3. lik hosoi, men nai brukjena per pasz (alb kara)
|-
| abrus||  || sko/tko|| Joku ka kvellik
|-
|-
| absalutna||  || trko|| S. tabun.
| absalutna||  || trko|| S. tabun.
|-
| abura||  || tko|| Glugting mahajena na solblume, asetona auauau.
|-
|-
| acar|| acor|| tko|| Kokara, sit ke pasun srej, sjan iten ugoku, au bli plussirakozalik. Aldjin har ∼. Rju ∼lik. Mogedjin ∼ grun un.  
| acar|| acor|| tko|| Kokara, sit ke pasun srej, sjan iten ugoku, au bli plussirakozalik. Aldjin har ∼. Rju ∼lik. Mogedjin ∼ grun un.  
|-
|-
| acor|| = acar|| ||
| acor|| = acar|| ||
|-
| ad||  || trko|| Paš škej ar B, ad A sama pas skej B kara A made.
|-
|-
| afe||  || tko|| Njuantaena djinlik djor.
| afe||  || tko|| Njuantaena djinlik djor.
|-
|-
| [[afto|afta]] || afto || pko|| 1. Hanu cuj jt akote, os jt, ke hanuena dannen. 2. Brukena pr strela na jt made. O dua ∼ klea. ∼ kotoli fun. ∼ avto bra. Dok pravda dua ∼ tufel? Ti bra, li pasun plusfuva. O vill, ke ∼ sluca. O zaju sore. Ka zaju? ∼ neako fun. Ka du mjeta cuj ∼? Danaj suru ∼!
| [[afto|afta]] || afto, aftta, aftto || pko|| 1. Hanu cuj jt akote, os jt, ke hanuena dannen. 2. Brukena pr strela na jt made. O dua ∼ klea. ∼ kotoli fun. ∼ avto bra. Dok pravda dua ∼ tufel? Ti bra, li pasun plusfuva. O vill, ke ∼ sluca. O zaju sore. Ka zaju? ∼ neako fun. Ka du mjeta cuj ∼? Danaj suru ∼!
|-
|-
| aftrukyen|| || || li du glug mange kirkas sit du bli ~  
| aftrukyen|| || || li du glug mange kirkas sit du bli ~  
Line 136: Line 144:
| ahare||  || lko (cuj jt)|| Harena nilting ine; k. sat. ∼krajs. ∼ baksu. Klinje fun ∼.  
| ahare||  || lko (cuj jt)|| Harena nilting ine; k. sat. ∼krajs. ∼ baksu. Klinje fun ∼.  
|-
|-
| ainlat|| || ||  
| ahoj ||  || tko|| kompjudenwa
|-
| ainlat|| || sko|| spor per tulla
|-
|-
| aja||  || sko|| Skoj ine avto. O ∼ naergaplasmade.  
| aja||  || sko|| Skoj ine avto. O ∼ naergaplasmade.  
|-
|-
| ajoge|| i|| sko|| Skoj bides iske. O naj dekk ∼. Iskeavto ∼ bides afta mare.  
| ajoge|| ajogi, ojogi, oyogi|| sko|| Skoj bides iske. O naj dekk ∼. Iskeavto ∼ bides afta mare.  
|-
|-
| ajsa||  || sko (jt)|| 1. Fsto krajsena velt mit me, korva, hana, glosa, hant, au andere tropas. 2. Har joku kokara akote zdorva. O ∼ varuj njoj. Vava lera mit ∼ena alting inekrajs fu sore. Li pas zdorvanaj, sit sore ∼ varuj.  
| ajsa||  || sko (jt)|| 1. Fsto krajsena velt mit me, korva, hana, glosa, hant, au andere tropas. 2. Har joku kokara akote zdorva. O ∼ varuj njoj. Vava lera mit ∼ena alting inekrajs fu sore. Li pas zdorvanaj, sit sore ∼ varuj.  
Line 161: Line 171:
|-
|-
| all2 || al|| tko|| Alting. Dok lakk ra ∼! amlet, tko. Namting, ke gatovena fu viskaena jajco au nju kara.
| all2 || al|| tko|| Alting. Dok lakk ra ∼! amlet, tko. Namting, ke gatovena fu viskaena jajco au nju kara.
|-
| alura ||  || lko||  ndofoki, øtendeza, hel laomvaz. A: ka ringo du vįl we? miori we rø we ka tj? B: nae vįkti, miringova ~ na un.
|-
| amade||  || lko|| koske owari gotova, du amade je.
|-
|-
| aman|| ahman, haman|| tko|| hanu ka du mieta, men nai širu li prafda os nai. Hmm.. A, B, C, os D? Svar je C, un ahkman. mahse beze kokoro.  
| aman|| ahman, haman|| tko|| hanu ka du mieta, men nai širu li prafda os nai. Hmm.. A, B, C, os D? Svar je C, un ahkman. mahse beze kokoro.  
|-
| amuspe||  || tko|| roo os portokali chiisai dur ke vona ine ishke. ~ har tsamblisnets.
|-
|-
| an- || || || "suru made" sama "ansuru"
| an- || || || "suru made" sama "ansuru"
Line 171: Line 187:
|-
|-
| [[kotobanen#-ara|-ara]] ||  || || mange. ttb. pashara. Wodoxossa Kara: Tri os plu ting. Ejn kot, ni kota, tri/kjere/go (auau) kotara
| [[kotobanen#-ara|-ara]] ||  || || mange. ttb. pashara. Wodoxossa Kara: Tri os plu ting. Ejn kot, ni kota, tri/kjere/go (auau) kotara
|-
| arero || = glosa2 || tko||
|-
| arobicno || eksobicno, guaupulno, erjavljno, kalapiton, herne-bombdekino  || lko||  ti hanu ke to znači bradaj+nešnano/strani. stranilik mit bra impla.
|-
|-
| andere|| ander, andr || lko|| Qigau; naj sama; plus. Naj jam ∼ tropas fu suruafta. Naj treng ∼ glosa qigau Vjosa.
| andere|| ander, andr || lko|| Qigau; naj sama; plus. Naj jam ∼ tropas fu suruafta. Naj treng ∼ glosa qigau Vjosa.
Line 201: Line 221:
|-
|-
| asme|| i|| tko|| Kokara sadaena fu all slucasma au ting inekrajs fu jd kara. Fuwafuwa ∼. Baja ∼. Eena inn Vjosadiskordserver anta na un made tk bra ∼  
| asme|| i|| tko|| Kokara sadaena fu all slucasma au ting inekrajs fu jd kara. Fuwafuwa ∼. Baja ∼. Eena inn Vjosadiskordserver anta na un made tk bra ∼  
|-
| asob ||  || sko||  maha vikti. aksient kirain oba "e" ine "aktsıént" sama asobpipo.
|-
|-
| asoka||  || pko|| Akote jt os jd, ke moge prara rjoha hanasudjin, ine plas os na tid. Huske we ∼ pasun inn librehuomi?
| asoka||  || pko|| Akote jt os jd, ke moge prara rjoha hanasudjin, ine plas os na tid. Huske we ∼ pasun inn librehuomi?
Line 248: Line 270:
|-
|-
! kotaba !! samaimiko / ander gavor !! kotabafal !! mahaklarsma
! kotaba !! samaimiko / ander gavor !! kotabafal !! mahaklarsma
|-
| b || bø || tko|| obatel fu hant, akote gorla
|-
|-
| ba- || || || mit warùj mjépie. ~kotoba sama kusipäako. Suru cetaj na uaruj/bjoze/kuşipa tropos. Vil suru uaruj andrżin made.
| ba- || || || mit warùj mjépie. ~kotoba sama kusipäako. Suru cetaj na uaruj/bjoze/kuşipa tropos. Vil suru uaruj andrżin made.
Line 258: Line 282:
|-
|-
| baja||  || lko|| Harena acorena, zeusena, kjomuskeena asme; atśoréna koske nai širu li bli vraséna os nai. baja koske nai širu li jing iskát os nai. k. pampe. ∼ pasun. O tk ∼ na dk made!  
| baja||  || lko|| Harena acorena, zeusena, kjomuskeena asme; atśoréna koske nai širu li bli vraséna os nai. baja koske nai širu li jing iskát os nai. k. pampe. ∼ pasun. O tk ∼ na dk made!  
|-
| bajad ||  || sko|| koske du kupa jokuting du mus bajad joku stazji
|-
|-
| baka||  || lko (cuj jd)|| Naj dekiena svinur, pravda, bra mjeta; l. hambak; k. svinur. Dk ∼. ∼djin. Aldjin ∼, koske sorr lera.  
| baka||  || lko (cuj jd)|| Naj dekiena svinur, pravda, bra mjeta; l. hambak; k. svinur. Dk ∼. ∼djin. Aldjin ∼, koske sorr lera.  
Line 264: Line 290:
|-
|-
| [[Balmjong_na_Viossa|balmjong]] || båmdjong, balmiåŋna || ||  maha neo ting hjerne kará
| [[Balmjong_na_Viossa|balmjong]] || båmdjong, balmiåŋna || ||  maha neo ting hjerne kará
|-
| bam ||  || sko|| Un ~ du mit bambamting.
|-
| bamba||  || sko|| samalich mit bam, men snana plustur slucha
|-
| bambamting|| toheni, tohengi  || tko|| Un bam du mit ~
|-
|-
| banan||  || tko|| Pitka sjot kira fraut. Brasmaklik ∼.  
| banan||  || tko|| Pitka sjot kira fraut. Brasmaklik ∼.  
Line 278: Line 310:
|-
|-
| bengaisu||  || tko|| Pasku fuwa isuting pr ataj pasun. Jam rju ∼ ine vove fun.
| bengaisu||  || tko|| Pasku fuwa isuting pr ataj pasun. Jam rju ∼ ine vove fun.
|-
| ber ||  || sko|| Sluchazma koske ishke bli luft.
|-
|-
| berk|| = fjall|| ||
| berk|| = fjall|| ||
|-
|-
| berzoda|| || tko|| Sjot iskelik, ke har luft ine. Glug ∼.
| berzoda|| limonsaft || tko|| Sjot iskelik, ke har luft ine. Glug ∼.
|-
|-
| bet||  || tko|| Plas pr kola au ilta. Baum∼. Fuwa ∼. Skoj na ∼ made.
| bet||  || tko|| Plas pr kola au ilta. Baum∼. Fuwa ∼. Skoj na ∼ made.
Line 294: Line 328:
|-
|-
| bidra3||  || ||  lik anta men altid. du andá dan kekso un made? a danki per gavat!” “sorè altid bidra kekso un made, du zolti aven 100”  
| bidra3||  || ||  lik anta men altid. du andá dan kekso un made? a danki per gavat!” “sorè altid bidra kekso un made, du zolti aven 100”  
|-
| bidzau||  || sko|| bidǧau deki tiň sama na čigau tiň os tiň per se čigausma os..
|-
|-
| bira|| biira  || tko|| Kirkasena glugting, ke mahaena fu mura kara. ∼padji.  
| bira|| biira  || tko|| Kirkasena glugting, ke mahaena fu mura kara. ∼padji.  
|-
|-
| [[tidcher#Mwai|biramwai]] || 10smwai, biiramwai || || sama "dens mwai"
| [[tidcher#Mwai|biramwai]] || 10smwai, biiramwai || || sama "dens mwai"
|-
| bisar || bizar || tko|| ~ e na kao, e hor una hana.
|-
|-
| bite|| bitte || tlko|| Ds. dabite. Hofle kotoba.
| bite|| bitte || tlko|| Ds. dabite. Hofle kotoba.
Line 303: Line 341:
| bjoze|| bose, boze, beze || lko || Kokara fu rova, trist. O ∼ grun pasun ke viha feridjin.  
| bjoze|| bose, boze, beze || lko || Kokara fu rova, trist. O ∼ grun pasun ke viha feridjin.  
|-
|-
| bjurke||  || lko (cuj vonating)|| Harena varuj asajsma grun varuj sluca mit zdorvasma; k. zdorva2 (ine 1n imi). Bli ∼. Li pas ∼, pas zoll naj erga pr bli zdorva.  
| bjurke|| bjurki || lko (cuj vonating)|| Harena varuj asajsma grun varuj sluca mit zdorvasma; k. zdorva2 (ine 1n imi). Bli ∼. Li pas ∼, pas zoll naj erga pr bli zdorva.  
|-
| bjurkituin||  || tko|| chiisai ting ke deki vona ine dur os pas a maha hei bjurki
|-
| bjurkidur ||  || tko|| chiisai (plu chiisai kana bjurkituin) ka deki vona ine dur os pas a maha hei bjurki
|-
|-
| blageta||  || lk|| Ke aldjin deke se; k. djinsu. ∼ pocta inn VDS.
| blageta||  || lk|| Ke aldjin deke se; k. djinsu. ∼ pocta inn VDS.
Line 320: Line 362:
|-
|-
| blumatid||  || tko|| 1. Ejn fu kere tell fu tosi melan upastid au soltid, sama 3s—5s muaj. 2. Tell fu tosi melan upastid au soltid, koske upas bli iske au rupneting hadji rupne, pagoda plusvapa bli. Mogedjin dua ∼.  
| blumatid||  || tko|| 1. Ejn fu kere tell fu tosi melan upastid au soltid, sama 3s—5s muaj. 2. Tell fu tosi melan upastid au soltid, koske upas bli iske au rupneting hadji rupne, pagoda plusvapa bli. Mogedjin dua ∼.  
|-
| bolka || = nikrjas || tko||
|-
|-
| boneka||  || tko|| Qisaj spilting, ke lik pasun os andere vonating. Qisaj ∼. ∼ pr lapse. Jam ekse ∼nen ine cesu.
| boneka||  || tko|| Qisaj spilting, ke lik pasun os andere vonating. Qisaj ∼. ∼ pr lapse. Jam ekse ∼nen ine cesu.
|-
| bouba ||  || tko|| da se kiki
|-
|-
| bra1 ||  || lko|| K. varuj; stor, djiju, djiong, fstoena, glau, helena. ∼sta! ∼djin. ∼ kokara. Dk moge ∼.  
| bra1 ||  || lko|| K. varuj; stor, djiju, djiong, fstoena, glau, helena. ∼sta! ∼djin. ∼ kokara. Dk moge ∼.  
Line 336: Line 382:
|-
|-
| brur||  || tko|| Nipe fu mjeslik kun; ds. nipe. O har ni ∼. ∼ fun har hejn fu sore ine vove fun na imadah.
| brur||  || tko|| Nipe fu mjeslik kun; ds. nipe. O har ni ∼. ∼ fun har hejn fu sore ine vove fun na imadah.
|-
| burja || burya || tko || pagoda mit plui a zeus cela kara
|-
|-
| butiga|| magazin|| tko|| Plas, doka pas deke kaupa ting.  
| butiga|| magazin|| tko|| Plas, doka pas deke kaupa ting.  
Line 362: Line 410:
|-
|-
| cempull|| cempul|| tko|| Kamiplas, doka ziha. Jam moge gamell ∼ ine Evropa.
| cempull|| cempul|| tko|| Kamiplas, doka ziha. Jam moge gamell ∼ ine Evropa.
|-
| ceping ||  || sko|| sluchazma koske ishke bli kiwen.
|-
|-
| cer||  || sko (jt)|| Suru, ke afta ni ting bli mit ostre brukting. ∼ sjot.  
| cer||  || sko (jt)|| Suru, ke afta ni ting bli mit ostre brukting. ∼ sjot.  
Line 368: Line 418:
|-
|-
| cesu||  || tko|| Spill pr ni pasun oba kerek spilplas mit siru au kura boneka. ∼ plusplussiraena spill ine velt. O naj tk bra pr ∼, men nintenda!
| cesu||  || tko|| Spill pr ni pasun oba kerek spilplas mit siru au kura boneka. ∼ plusplussiraena spill ine velt. O naj tk bra pr ∼, men nintenda!
|-
| chad ||  || lko/tko|| tol tsin ka har muki. k. vir
|-
| cheng || || || da se risa [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| cigaret||  || tko|| Ting pr hene, ke anta pampisma au suru varuj pr zdorva.  
| cigaret||  || tko|| Ting pr hene, ke anta pampisma au suru varuj pr zdorva.  
Line 397: Line 451:
| da||  || tlko (ine hadji fu fras)|| Brukena koske hanudjin vill, ke jd suru jt. ∼vi spill cesu! ∼naj naku bite. ∼bite anta tua na un made. ∼naj skeksa ende.  
| da||  || tlko (ine hadji fu fras)|| Brukena koske hanudjin vill, ke jd suru jt. ∼vi spill cesu! ∼naj naku bite. ∼bite anta tua na un made. ∼naj skeksa ende.  
|-
|-
| dabite|| || tlko|| Fuwa spure; ds. da, bite.  
| dabite|| dabitte || tlko|| Fuwa spure; ds. da, bite.  
|-
|-
| dada||  || tko|| Sevas mit lasku ejn kara na ekse made long all strela fu afta, ke brukena pr udacispill. Moge geltspill bruk ni ∼.
| dada||  || tko|| Sevas mit lasku ejn kara na ekse made long all strela fu afta, ke brukena pr udacispill. Moge geltspill bruk ni ∼.
Line 420: Line 474:
|-
|-
| danke|| i|| tlko|| Svar za joku bra ting andere pasun kara; s. tak. Afta gavat pr dk! ∼. ∼ ke dk apeta un pr Vjosa.  
| danke|| i|| tlko|| Svar za joku bra ting andere pasun kara; s. tak. Afta gavat pr dk! ∼. ∼ ke dk apeta un pr Vjosa.  
|-
| dao || = zari || ko||
|-
|-
| dare||  || tko|| Pasun ke naj siruena. Sore ∼? O naj siru, ∼ sintua un.  
| dare||  || tko|| Pasun ke naj siruena. Sore ∼? O naj siru, ∼ sintua un.  
Line 438: Line 494:
|-
|-
| deke|| i, dekk || sko|| Har impla pr suru jt. ∼ti. Li pas siru Vjosa, pas ∼ apeta Vjosa. O naj ∼ fsto hanzikaku. dekinai -> se dekinai -> sekinai <-  
| deke|| i, dekk || sko|| Har impla pr suru jt. ∼ti. Li pas siru Vjosa, pas ∼ apeta Vjosa. O naj ∼ fsto hanzikaku. dekinai -> se dekinai -> sekinai <-  
|-
| delabdel || = djabdel || sko||
|-
|-
| den||  || tko|| Lasku melan nin au denejn; 10.
| den||  || tko|| Lasku melan nin au denejn; 10.
|-
| dengwai||  || trko|| koske du ring namplas na moralik, sit du deki shkoi der uten vent per andra pershunn.
|-
|-
| [[Denva_(Ting)|denva]] ||  || tko|| Qisaj kompju ke deke bidra sebja. Stor ∼. Bystra ∼. ∼ fun moge hok.
| [[Denva_(Ting)|denva]] ||  || tko|| Qisaj kompju ke deke bidra sebja. Stor ∼. Bystra ∼. ∼ fun moge hok.
Line 446: Line 506:
|-
|-
| [[deza|deza]] ||  || lko|| S. trela.
| [[deza|deza]] ||  || lko|| S. trela.
|-
| dimukratihizbu ||  || tko|| Hizbu mit shutsu na dimukratizma.
|-
| dimukratizma ||  || tko|| politika miettazma
|-
|-
| diriri||  || tko|| Erkat ting pr maha moge ogoe zan. Vi zan ∼ denen namtid.
| diriri||  || tko|| Erkat ting pr maha moge ogoe zan. Vi zan ∼ denen namtid.
|-
|-
| djabdell|| djabdel|| sko (jt os jd)|| Ugoku ejns ting na plas fu nis ting made au nis tingna plas fu ejns ting made. Li pas ∼ AB, pas sada ∼.
| djabdell|| djabdel, delabdel || sko (jt os jd)|| Ugoku ejns ting na plas fu nis ting made au nis tingna plas fu ejns ting made. Li pas ∼ AB, pas sada ∼.
|-
|-
| djarper||  || tko|| Samujvonaros djor iten jalaka.
| djarper||  || tko|| Samujvonaros djor iten jalaka.
|-
| djen1|| = den || ||
|-
| djen2 || = suruk || ||
|-
|-
| [[netopa|djida]] || djido  || tko|| Paksu djiong tell fu rupneting (os mellantel fu djin)
| [[netopa|djida]] || djido  || tko|| Paksu djiong tell fu rupneting (os mellantel fu djin)
Line 459: Line 527:
| [[tidcher|djikan]] ||  || tko|| Tell fu tid sama 60 fun os 1 fu 24 fu dag (ine 1s imi). Vi ring na 3 ∼ dan.
| [[tidcher|djikan]] ||  || tko|| Tell fu tid sama 60 fun os 1 fu 24 fu dag (ine 1s imi). Vi ring na 3 ∼ dan.
|-
|-
| djin|| xin, jin,  = pasun|| ||
| djin|| xin, jin, tsin,  = pasun|| ||
|-
|-
| [[kotobanen#-djin,_-lant|-djin]] || || || 1. Per <likko>djin: pashuun ka imijena na <likko> 2. Per <suruko>djin: pashuun ka suru <suruko> 3. Per <tingko>djin: pashuun ka ije <tingko> 4. Per <namae>djin: plushoefli hanutropos fu <namae>
| [[kotobanen#-djin,_-lant|-djin]] || || || 1. Per <likko>djin: pashuun ka imijena na <likko> 2. Per <suruko>djin: pashuun ka suru <suruko> 3. Per <tingko>djin: pashuun ka ije <tingko> 4. Per <namae>djin: plushoefli hanutropos fu <namae>
Line 485: Line 553:
|-
|-
| doka|| doko || trko|| Ine plas ke naj siruena. Du ∼ e? O naj siru, sore vona ∼.  
| doka|| doko || trko|| Ine plas ke naj siruena. Du ∼ e? O naj siru, sore vona ∼.  
|-
| dolara ||  || tko|| Ni dolara e stazji fu ringo.
|-
|-
| dorang||  || sko|| Maha zan koske hene na kola. Ogoe ∼.  
| dorang||  || sko|| Maha zan koske hene na kola. Ogoe ∼.  
Line 495: Line 565:
|-
|-
| dujn||  || lko|| Naj dekiena bra cer; k. ostre. ∼ ajsta.
| dujn||  || lko|| Naj dekiena bra cer; k. ostre. ∼ ajsta.
|-
| dukovo || || ||  [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| dusa1 ||  || tko|| Plas, doka sodji sebja. Vove fun har ni ∼! Naze? -  
| dusa1 ||  || tko|| Plas, doka sodji sebja. Vove fun har ni ∼! Naze? -  
Line 505: Line 577:
|-
|-
| dvera||  || tko|| Tell fu tumam ke dekiena aukiena au kiniena. Lakk dk auke ∼ perun?  
| dvera||  || tko|| Tell fu tumam ke dekiena aukiena au kiniena. Lakk dk auke ∼ perun?  
|-
| dzenga || zenga || tko|| isilik koza na yubi no pik.
|-
| dziwa ||  || tko/sko || ~ ine yelotabaq toutoko mellan washintonpolis a torontopolis e 2-1. Sor dziwaa!!! Ima dziwa 2-2 e.
|-
| dzugida ||  || sko|| pas ~ dur dandantid kara. ~ mit lunasen.
|}
|}


Line 514: Line 592:
|-
|-
| e|| est, ist, jest, jeste, es, je|| sko|| 1. Jam ine gvir, vona, harena, naj avare. 2. Brukena pr nojta ni ting (ine avare fu fras). Afta zoll tk simpell ∼. Jokudjin vill ke feridjin naj ∼ inn velt fuvi. O mjeta, sit o ∼. Tre rega apar rega ∼. Cesuspill lectespill ∼! Mjahvelt fuvi Gaja ∼.  
| e|| est, ist, jest, jeste, es, je|| sko|| 1. Jam ine gvir, vona, harena, naj avare. 2. Brukena pr nojta ni ting (ine avare fu fras). Afta zoll tk simpell ∼. Jokudjin vill ke feridjin naj ∼ inn velt fuvi. O mjeta, sit o ∼. Tre rega apar rega ∼. Cesuspill lectespill ∼! Mjahvelt fuvi Gaja ∼.  
|-
| edare ||  || sko|| Sentaku ka jokutin sru, os ka slutsa na jokutin.
|-
|-
| edenst|| || lko|| k. flire.  apárlík gwir iskatena, sena bides klárme, mit djoñ én kér én imi, ùten baflíre auau. aparlik otonalik
| edenst|| || lko|| k. flire.  apárlík gwir iskatena, sena bides klárme, mit djoñ én kér én imi, ùten baflíre auau. aparlik otonalik
Line 534: Line 614:
|-
|-
| [[Opetaklupau#'imawen'_au_'ende'|ende]] ||  || tlko|| Na imatid, hataa de os za. O naj ∼ hell fsto Vjosa, men o iskat hanu.  
| [[Opetaklupau#'imawen'_au_'ende'|ende]] ||  || tlko|| Na imatid, hataa de os za. O naj ∼ hell fsto Vjosa, men o iskat hanu.  
|-
| engao ||  || sko|| "Li A, de B" apar sama "B engao A". Kot ~ na vjetka.
|-
|-
| [[kotobanen#er-|er…]] ||  || hadjiko (mit sko)|| 1. ting ka surujena/estena altiid inya mirai, au tuo ting er’nai yamete’mir. 2. Ejn rz. ∼lera Vjosa. Vill we ∼kuqifesta?  
| [[kotobanen#er-|er…]] ||  || hadjiko (mit sko)|| 1. ting ka surujena/estena altiid inya mirai, au tuo ting er’nai yamete’mir. 2. Ejn rz. ∼lera Vjosa. Vill we ∼kuqifesta?  
|-
| eraa ||  || sko|| ermietta neo ting ine hjerne
|-
|-
| erga1 || ergo || sko|| Suru pr maha bra jt. Aldjin mus ∼ pr namena.
| erga1 || ergo || sko|| Suru pr maha bra jt. Aldjin mus ∼ pr namena.
Line 547: Line 631:
|sko
|sko
|apàr lik âpu, "maha bra na". ttb. ryoshin mus ~ vauva. Deki har kot, men de du mus ~"
|apàr lik âpu, "maha bra na". ttb. ryoshin mus ~ vauva. Deki har kot, men de du mus ~"
|-
| etlet||  || tko|| spageti e ~ italialant kara. Ramen e ~ nihonlant kara.
|-
|-
| etuni || || ||  Un ~ ting na tumam. Ting etugnéna = ting nai deki ugóki
| etuni || || ||  Un ~ ting na tumam. Ting etugnéna = ting nai deki ugóki
Line 560: Line 646:
|-
|-
| fall|| fal|| tko|| Samaena klane fu jt os jd. Gaja har tk moge ∼ fu pasun.
| fall|| fal|| tko|| Samaena klane fu jt os jd. Gaja har tk moge ∼ fu pasun.
|-
| falda || phalda || tko|| klea oba jalaka, snana trak te onna.
|-
|-
| [fami|fame]]|| i|| tko|| Djinklane ke festaena mit vonarosnojta os zajunojta. Glau ∼. O naj zaju ∼ fun grun sore varuj perun.  
| [fami|fame]]|| i|| tko|| Djinklane ke festaena mit vonarosnojta os zajunojta. Glau ∼. O naj zaju ∼ fun grun sore varuj perun.  
Line 567: Line 655:
| [[kotobanen#fan-,_blin-|fan-]] || || ||Knhoefli festako. Imi "takk" os "mange mange"
| [[kotobanen#fan-,_blin-|fan-]] || || ||Knhoefli festako. Imi "takk" os "mange mange"
|-
|-
| fansuka||  || lko (cuj klane)|| Harena moge fall os moge qigau impla. Vjosa har kotaba ∼ glosakara.
| fansuka|| fanzuka || lko (cuj klane)|| Harena moge fall os moge qigau impla. Vjosa har kotaba ∼ glosakara.
|-
|-
| farge||farje<br>farve<br>fare|| || <i>s. kotoba [[#ko_varge|varge]]</i>.
| farge||farje<br>farve<br>fare|| || <i>s. kotoba [[#ko_varge|varge]]</i>.
Line 574: Line 662:
|-
|-
| fedora||  || tko|| S. pipa.
| fedora||  || tko|| S. pipa.
|-
| feq ||  || lko|| Ein fu go smakara. Kuofe har ~ smak.
|-
|-
| fere|| i|| tko|| Ting ine sinijplas, ke har all vargenen namurasakemade rjukara. Helena ∼ ine sinijplas.  
| fere|| i|| tko|| Ting ine sinijplas, ke har all vargenen namurasakemade rjukara. Helena ∼ ine sinijplas.  
Line 600: Line 690:
|-
|-
| [[fugel|fogell]] || fogel, fugel, fugle|| tko|| Djor ke deke ljeta au har pero. Sorr moge dua ∼. Na blumatid zuruktula ∼.  
| [[fugel|fogell]] || fogel, fugel, fugle|| tko|| Djor ke deke ljeta au har pero. Sorr moge dua ∼. Na blumatid zuruktula ∼.  
|-
| forgor ||  || tko|| snana siro, kiven ting ine pash a dur.
|-
|-
| fras||  || tko|| Joku ataj fu kotaba ke festaena, ke har imi. Afta ∼ trela.
| fras||  || tko|| Joku ataj fu kotaba ke festaena, ke har imi. Afta ∼ trela.
Line 616: Line 708:
|-
|-
| fuga||  || tko|| Klane fu 36 os 52 paperilehte ke har 4 fall, ke brukena pr fansuka spill.
| fuga||  || tko|| Klane fu 36 os 52 paperilehte ke har 4 fall, ke brukena pr fansuka spill.
|-
| fuksa ||  || lko|| haste fu hjerne.
|-
|-
| [[tidcher|fun]] ||  || tko|| Tell fu tid sama 60 so, os 1 fu 60 fu djikan. Treng 40 ∼ pr tua stolspil.
| [[tidcher|fun]] ||  || tko|| Tell fu tid sama 60 so, os 1 fu 60 fu djikan. Treng 40 ∼ pr tua stolspil.
Line 707: Line 801:
|-
|-
| [[netopa|gorla]] ||  || tko|| Tell fu djinnetopa melan netopa au akama, ke brukena pr maha glosazan au no. Bjurke ∼.
| [[netopa|gorla]] ||  || tko|| Tell fu djinnetopa melan netopa au akama, ke brukena pr maha glosazan au no. Bjurke ∼.
|-
|gormoi
|
|tko
|Ttb plas ine ter. ~ dekti cheng os idaun.
|-
|-
| gozscha||  || tko|| kiraijngozscha.  
| gozscha||  || tko|| kiraijngozscha.  
Line 780: Line 879:
|-
|-
| hatati||  || trko|| Naj unamoge. Treng ∼ 20 stift pr leradjin.
| hatati||  || trko|| Naj unamoge. Treng ∼ 20 stift pr leradjin.
|-
|hau
|
|sko
|koske gormoi bli plustur. k. oum
|-
|-
| hauqi||  || lko (cuj jd)|| Vilena siru os fsto jt. ∼ pasun snana dua lesaena.  
| hauqi||  || lko (cuj jd)|| Vilena siru os fsto jt. ∼ pasun snana dua lesaena.  
Line 786: Line 890:
|-
|-
| hav2||  || tko|| maredai.  
| hav2||  || tko|| maredai.  
|-
| hawag || || sko || kundur makipot. sama "maha stor".  [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| hejn|| hujn|| tko|| Qisaj njantaena djor, ke apu pasun. Namae fu ∼ Broski e.  
| hejn|| hujn|| tko|| Qisaj njantaena djor, ke apu pasun. Namae fu ∼ Broski e.  
Line 827: Line 933:
| hjerne||  || tko|| Tell fu netopa ine akama, ke brukena pr mjeta. ∼ fun qisaj e.  
| hjerne||  || tko|| Tell fu netopa ine akama, ke brukena pr mjeta. ∼ fun qisaj e.  
|-
|-
| hobit||  || lko|| Eena plusstor ine paksu plas; k. pitka. Sorr ∼.  
| hobit||  || lko|| Eena plusstor ine paksu plas; k. pitka. Sorr ∼. [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| [[tidcher#Mwai|hobitmwai]] || 2smwai, hobbitmuai || || sama "nis mwai"
| [[tidcher#Mwai|hobitmwai]] || 2smwai, hobbitmuai || || sama "nis mwai"
Line 839: Line 945:
| hona||  || tko|| Moge vapa luft, ke anta kirkas1 , au ke brukena pr gatov namting au maha erkat. ∼ moge helena.  
| hona||  || tko|| Moge vapa luft, ke anta kirkas1 , au ke brukena pr gatov namting au maha erkat. ∼ moge helena.  
|-
|-
| hosaj|| || lko|| Eena minusstor ine hobit plas; k. paksu. Ejn papere ∼ e.  
| hosaj|| hosoi || lko|| Eena minusstor ine hobit plas; k. paksu. Ejn papere ∼ e. [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| [[hotia|hotja]] ||  || mitko|| s. hata, men pluhofle.
| [[hotia|hotja]] ||  || mitko|| s. hata, men pluhofle.
Line 864: Line 970:
! kotaba !! samaimiko / ander gavor !! kotabafal !! mahaklarsma
! kotaba !! samaimiko / ander gavor !! kotabafal !! mahaklarsma
|-
|-
| idaun||  || prko|| para os prara unna ter.
| idaun||  || prko|| para os prara unna ter. [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| ijo||  || tko|| Iskeona.
| ijo||  || tko|| Iskeona.
Line 963: Line 1 069:
| jatazahull|| jatazahul|| sko|| K. sucu. O ∼ inn skola grun naj vikte perun.
| jatazahull|| jatazahul|| sko|| K. sucu. O ∼ inn skola grun naj vikte perun.
|-
|-
| jerkat|| || tko|| Isilik gris stof ke dekiena gnutiena. ∼ena sardeska.
| jerkat|| erkat || tko|| Isilik gris stof ke dekiena gnutiena. ∼ena sardeska.
|-
|-
| jevalt||  || lko|| Lecte vikte; s. atama (ine 2s imi). ∼djin.  
| jevalt||  || lko|| Lecte vikte; s. atama (ine 2s imi). ∼djin.  
Line 1 313: Line 1 419:
|-
|-
| majkrafon||  || tko|| Ting pr kaku zan na kampju made os ugoku zan bides zeplas. ∼ fun varuj sit zan varuj, gomen.
| majkrafon||  || tko|| Ting pr kaku zan na kampju made os ugoku zan bides zeplas. ∼ fun varuj sit zan varuj, gomen.
|-
| makipot || || sko || [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| maladec||  || lko (cuj jd)|| Ke suru bra, suru bra erga. ∼ mikdaj. O moge ∼ grun suru moge skolaerga!  
| maladec||  || lko (cuj jd)|| Ke suru bra, suru bra erga. ∼ mikdaj. O moge ∼ grun suru moge skolaerga!  
Line 1 339: Line 1 447:
| melan2 ||  || prko|| 1. Akote ting ke ine joku plas ejn ting kara na andere ting made. 2. Akote ni os plus ting ke festaena. Evropa ∼ Amerikalant au Rusilant. Bra li jam fuwafuwa nojta ∼ pasun.  
| melan2 ||  || prko|| 1. Akote ting ke ine joku plas ejn ting kara na andere ting made. 2. Akote ni os plus ting ke festaena. Evropa ∼ Amerikalant au Rusilant. Bra li jam fuwafuwa nojta ∼ pasun.  
|-
|-
| melan3|| =serkat|| ||
| melan3|| melon, =serkat|| ||
|-
|-
| Melanosa||  || tko|| Gavor fu Vjosa ke pluslik all andere gavor. Nildjin hanu ∼ grun all har gavor fu sebja.
| Melanosa||  || tko|| Gavor fu Vjosa ke pluslik all andere gavor. Nildjin hanu ∼ grun all har gavor fu sebja.
Line 1 584: Line 1 692:
|-
|-
| ostridjor||  || tko|| Myslik djor mit ostriting oba afta. ∼ naj kriz.
| ostridjor||  || tko|| Myslik djor mit ostriting oba afta. ∼ naj kriz.
|-
|oum
|
|sko
|koske gormoi bli pluchisai. Ttb. Kuchi fu lapsi razhau au raz~ koske sore nam. Megormoi fu un ~ koske un se kirkas" k. hau
|-
|-
| ovasi||  || tko|| Joku rupneting ke brukena pr no au mahaena ine nuncan. O moge dua smak fu ∼. Jokudjin naj no sjot, tolka ∼. baum au lule ti ruti, men nai mus ovosi.
| ovasi||  || tko|| Joku rupneting ke brukena pr no au mahaena ine nuncan. O moge dua smak fu ∼. Jokudjin naj no sjot, tolka ∼. baum au lule ti ruti, men nai mus ovosi.
Line 1 700: Line 1 813:
| praj||  || tko|| Plas melan ni qigau ting, sanpoll, styx. Afta naruga ∼ melan vi a sore e.
| praj||  || tko|| Plas melan ni qigau ting, sanpoll, styx. Afta naruga ∼ melan vi a sore e.
|-
|-
| prara|| prapa<br>prappa  || trko|| K. para, akote (ine 1s imi). O moge ∼ ergaplas fun.  
| prara|| prapa<br>prappa  || trko|| K. para, akote (ine 1s imi). O moge ∼ ergaplas fun. [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| pravda||  || lko|| Eena ine gvir; ke zolena; k. uso. Afta fras ∼ we? Tua ∼ varge pr afto we? Ak, mje ke sore hanu ∼ ko.  
| pravda||  || lko|| Eena ine gvir; ke zolena; k. uso. Afta fras ∼ we? Tua ∼ varge pr afto we? Ak, mje ke sore hanu ∼ ko.  
|-
| presmi || || || ting ka jokudjin deki guso au de, snana jokuting sluca
|-
|-
| prosta1 || simpell|| trko|| K. haste. Vjosa ∼ pr lera.  
| prosta1 || simpell|| trko|| K. haste. Vjosa ∼ pr lera.  
Line 2 060: Line 2 175:
| suru|| soro || sko (jt)|| E, maha, sluca, auauau; k. jatazahull. Sore ∼ bra ting. O vill ∼, ke aldjin har bra ting. Har tk moge zeus, vill ∼ alting!  
| suru|| soro || sko (jt)|| E, maha, sluca, auauau; k. jatazahull. Sore ∼ bra ting. O vill ∼, ke aldjin har bra ting. Har tk moge zeus, vill ∼ alting!  
|-
|-
| suruk|| curuk, zuruk|| trko|| Nahinamade. Bra∼sta! O erskoj na erga made de ∼ nahuomimade. O naj paratid ∼skoj hir.  
| suruk|| curuk, zuruk|| trko|| Nahinamade. Bra∼sta! O erskoj na erga made de ∼ nahuomimade. O naj paratid ∼skoj hir. [[Zeting:suruk.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| sut||  || tko|| Strela fu velt ke ine mige fu pasun ke se naistmade; ine leva fu pasun ke se navestmade; k. nort.  
| sut||  || tko|| Strela fu velt ke ine mige fu pasun ke se naistmade; ine leva fu pasun ke se navestmade; k. nort.  
Line 2 080: Line 2 195:


pall na: [[#0-9/A]] [[#B]] [[#C]] [[#D]] [[#E]] [[#F]] [[#G]] [[#H]] [[#I]] [[#J]] [[#K]] [[#L]] [[#M]] [[#N]] [[#O]] [[#P]] [[#Q]] [[#R]] [[#S]] [[#T]] [[#U]] [[#V]] [[#W]] [[#X]] [[#Y]] [[#Z]] [[#top|#Hadji]]
pall na: [[#0-9/A]] [[#B]] [[#C]] [[#D]] [[#E]] [[#F]] [[#G]] [[#H]] [[#I]] [[#J]] [[#K]] [[#L]] [[#M]] [[#N]] [[#O]] [[#P]] [[#Q]] [[#R]] [[#S]] [[#T]] [[#U]] [[#V]] [[#W]] [[#X]] [[#Y]] [[#Z]] [[#top|#Hadji]]
==== T ====
==== T ====
{| class="wikitable" style="margin:auto"
{| class="wikitable" style="margin:auto"
Line 2 130: Line 2 246:
|-
|-
| ter||  || tko|| Stof fu gaja. Varuj ∼ hit, naj rupne ovasi miraj.  
| ter||  || tko|| Stof fu gaja. Varuj ∼ hit, naj rupne ovasi miraj.  
|-
| terud|| || || [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
|-
| ti|| si || tlko|| 1. Brukena pr hanu cuj jt, ke naj gvir, men deke sluca os deeke sluca dan. 2. Dekiti. O catajn naj lake har pitka har, men bra ∼ li lakk. Zaju dk ∼, men dk obaprara un.
| ti|| si || tlko|| 1. Brukena pr hanu cuj jt, ke naj gvir, men deke sluca os deeke sluca dan. 2. Dekiti. O catajn naj lake har pitka har, men bra ∼ li lakk. Zaju dk ∼, men dk obaprara un.
Line 2 209: Line 2 327:


pall na: [[#0-9/A]] [[#B]] [[#C]] [[#D]] [[#E]] [[#F]] [[#G]] [[#H]] [[#I]] [[#J]] [[#K]] [[#L]] [[#M]] [[#N]] [[#O]] [[#P]] [[#Q]] [[#R]] [[#S]] [[#T]] [[#U]] [[#V]] [[#W]] [[#X]] [[#Y]] [[#Z]] [[#top|#Hadji]]
pall na: [[#0-9/A]] [[#B]] [[#C]] [[#D]] [[#E]] [[#F]] [[#G]] [[#H]] [[#I]] [[#J]] [[#K]] [[#L]] [[#M]] [[#N]] [[#O]] [[#P]] [[#Q]] [[#R]] [[#S]] [[#T]] [[#U]] [[#V]] [[#W]] [[#X]] [[#Y]] [[#Z]] [[#top|#Hadji]]
==== U ====
==== U ====
{| class="wikitable" style="margin:auto"
{| class="wikitable" style="margin:auto"
Line 2 382: Line 2 501:
! kotaba !! samaimiko / ander gavor !! kotabafal !! mahaklarsma
! kotaba !! samaimiko / ander gavor !! kotabafal !! mahaklarsma
|-
|-
| [[Tidcher#Ykdag|yk]] || || || Yk har nana ykdag. Toshi har 52 yk. Jam moge chigau ykdag namae. Demisaliossa namae fu ykdag est: Lunadag, Hachidag, Vainedag, Tordag, Prendag, Krondag au Soldag.  
| yalba || || lko || [[Zeting:stur_chisai.jpg|50px|thumb|left|]]
|-
| [[Tidcher#Ykdag|yk]] || =uk || || Yk har nana ykdag. Toshi har 52 yk. Jam moge chigau ykdag namae. Demisaliossa namae fu ykdag est: Lunadag, Hachidag, Vainedag, Tordag, Prendag, Krondag au Soldag.  
|}
|}


Kuhi
24

edits

Retrieved from "https://vikoli.org/Tsatain:MobileDiff/6164...6177"

Navigation menu