19
edits
Difference between revisions of "Kotobanen"
Jump to navigation
Jump to search
kotobanen "mi-...-va"
No edit summary |
(kotobanen "mi-...-va") |
||
| (3 kawariya namellan na ein andra brukdjin nai aukiyena) | |||
| Line 104: | Line 104: | ||
== -htella == | == -htella == | ||
# Biistra slucha | |||
# Mahklaar ka joku kawari | |||
# Apaartid suru, andrtid surunaj. | |||
# Xiras rupne/suru/kavari bidjes tid. | # Xiras rupne/suru/kavari bidjes tid. | ||
# Samalik ''Po-'' | # Samalik ''Po-'' | ||
==-ka== | ==-ka== | ||
# | #joc ce | ||
#:''rœœ'' + ''-ca'' → ''rœœca'' ("joc ce rœœ") | #:''rœœ'' + ''-ca'' → ''rœœca'' ("joc ce rœœ") | ||
#:''cola'' + ''-ca'' → ''colaca'' ("joc ce cola") | #:''cola'' + ''-ca'' → ''colaca'' ("joc ce cola") | ||
| Line 138: | Line 133: | ||
==-liik, -sama== | ==-liik, -sama== | ||
Imi sebja | Imi sebja | ||
==mi-...-va== | |||
# mikava; ka du vil; al deki, men mono ein. ttb: "du deki nam miringova" sama "du deki nam mikava ringo" — imi "al ringo deki namena na du, men du nammir mono ein ringo" os "du deki nam ringo ka du vil." | |||
==-na== | ==-na== | ||
| Line 205: | Line 203: | ||
# Ting k sļuċa os sureņa na jokżin uʔn iskat na şuçu. | # Ting k sļuċa os sureņa na jokżin uʔn iskat na şuçu. | ||
#* TTB: "Tùo paş usaadasor gelt." | #* TTB: "Tùo paş usaadasor gelt." | ||
# Kundr vilna fu paś | |||
#* TTB: "Un ende ufik tsigarèt" (hoćaa sor vil nai fig cigarret, men sor ende fig, tatoebagruun hjerne lakinai sor) | |||
# Suru na jokutel tinga jokugruun. | # Suru na jokutel tinga jokugruun. | ||
#* TTB: "Uaukiun huomi." (Na gvir, Auki dvjera cetaj men aukinaj hel huomi.) | #* TTB: "Uaukiun huomi." (Na gvir, Auki dvjera cetaj men aukinaj hel huomi.) | ||